Übersetzungen für „tüftelnd“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

duften [ˈdʊftən] VERB intr

duften nach

cheirar a

Aufteilung <-en> SUBST f

1. Aufteilung (Einteilung):

Aufteilung in nach

divisão f em por

2. Aufteilung (Verteilung):

Aufteilung unter

distribuição f por

auf|teilen VERB trans

1. aufteilen (einteilen):

aufteilen in nach

dividir em por

2. aufteilen (verteilen):

aufteilen unter

repartir entre

aufteilen unter

distribuir por

fesselnd ADJ

fesselnd

cativante

fesselnd

empolgante

fuchteln VERB intr

fuchteln

agitar

mit den Armen fuchteln

gesticular

wursteln VERB intr ugs

(vor sich hin) wursteln

empatar o tempo impedir o avanço de

auf|rütteln VERB trans

aufrütteln aus

sacudir de

jdn aus dem Schlaf aufrütteln

acordar alguém (sacudindo)

dufte ADJ ugs

dufte

porreiro

dufte

fantástico

lüften VERB trans

1. lüften (Kleidung, Zimmer):

lüften

arejar

2. lüften (Geheimnis):

lüften

revelar