Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „tengdaforeldrar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Meintest du vielleicht: engendrar

engendrar [ı̃jʒẽjˈdɾar] VERB trans (gerar)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A existência é atemporal, uniforme, engendrada, necessária e indestrutível, enquanto a mudança é impossível.
pt.wikipedia.org
Estes engendram então um plano para recuperar uma cassete, a qual pode provar a sua inocência e apontar o verdadeiro culpado.
pt.wikipedia.org
Aqui, o efeito é engendrado em atividades práticas dentro da área de educação em sala de aula.
pt.wikipedia.org
Conselhos municipais há, entretanto, que atuam em complementação ao processo legislativo e ao trabalho engendrado nas secretarias.
pt.wikipedia.org
A fórmula política pode retornar ao conceito de princípio de soberania e ser engendrada artificialmente, de maneira deliberada, com vistas ao exercício do poder.
pt.wikipedia.org
Na sua estrutura formal, a sua poesia demonstra engenho, é espirituosa, engendrada com requinte e de grande penetração psicológica.
pt.wikipedia.org
Em resposta, grupos organizados de quebradeiras vêm se articulando na defesa de seu modo de vida, engendrando cooperativas e outras medidas protetivas.
pt.wikipedia.org
Ele coordenava pacientes que sofriam de extrema dor ou em estado terminal a cometerem suicídio, por meio de metodologia engendrada por ele.
pt.wikipedia.org
Samsara é o ciclo das existências nas quais reinam o sofrimento e a frustração engendrados pela ignorância e pelos conflitos emocionais que dela resultam.
pt.wikipedia.org
A produção sociológica pode estar voltada para engendrar uma forma de conhecimento comprometida com emancipação humana.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский