Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „tinerfeño“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ein|werfen: Transitives Verb
ab|werfen: Transitives Verb
um|werfen: Transitives Verb
zu|werfen: Transitives Verb
umwerfend: Adjektiv und Adverb
werfen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: einwerfen , werfen , umwerfend , zuwerfen , umwerfen und abwerfen

ein|werfen VERB trans irr

1. einwerfen (zertrümmern):

partir (à pedrada)

2. einwerfen:

einwerfen (Brief) in

pôr (no correio) em

einwerfen (Münze) in

einwerfen (Fußball)

3. einwerfen (äußern):

ab|werfen VERB trans irr

1. abwerfen:

abwerfen (herunterwerfen)

atirar (ao chão)

abwerfen (Bombe)

2. abwerfen (Gewinne):

um|werfen VERB trans irr

1. umwerfen (Gegenstand):

virar

2. umwerfen ugs (Plan):

mudar

3. umwerfen ugs (erschüttern):

zu|werfen VERB trans

zuwerfen (Ball)

zuwerfen (Blick)

umwerfend ADJ

I . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERB trans

1. werfen (durch die Luft):

jogar

nicht werfen!

etw auf den Boden werfen

atirar [oder deitar] a. c. ao chão

etw auf den Boden werfen

jogar a. c. no chão

sie warf ihre Tasche in die Ecke

ela atirou a carteira para o canto

sie warf ihre Tasche in die Ecke

ela jogou a bolsa no canto Bras

ein Tor werfen SPORT

jdn aus dem Saal werfen

expulsar alguém do salão

2. werfen (Tierjunge):

parir

II . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VERB intr

die Demonstranten warfen mit Steinen

os manifestantes atiraram com pedras

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português