Übersetzungen für „total“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

I . total [toˈtaːl] ADJ

1. total (völlig):

total

ολικός, συνολικός

2. total (totalitär):

total

ολοκληρωτικός

II . total [toˈtaːl] ADV (völlig)

total

εντελώς

Total <-s> [toˈtaːl] SUBST nt

Total Sg CH s. Summe

Siehe auch: Summe

Summe <-, -n> [ˈzʊmə] SUBST f

1. Summe MATH:

Summe

άθροισμα nt

2. Summe (Geldsumme):

Summe

ποσό nt

eine runde Summe

ένα στρόγγυλο ποσό

Beispielsätze für total

ich bin total überarbeitet

παρακουράστηκα από τη δουλειά

total k. o. sein übtr

είμαι πτώμα

das ist total verkehrt

αυτό είναι εντελώς λάθος

total blau sein

είμαι σκνίπα

das ist ja total cool

μα αυτό έχει πολλή φάση

diese Arbeit schlaucht (einen) total

αυτή η δουλειά σε ξεθεώνει εντελώς

gestern hat er sich total abgefüllt

χθες έγινε στουπί στο μεθύσι

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Schiefkörper, auf dem eine totale Ordnung definiert ist, heißt angeordneter Schiefkörper, wenn die Ordnung mit den Körperoperationen verträglich ist.

de.wikipedia.org

Bei Abbildungen zwischen endlichdimensionalen Räumen ergibt sich aus diesem Differenzierbarkeitsbegriff der übliche Begriff der totalen Differenzierbarkeit.

de.wikipedia.org

Weil die alte Eisenbahnfachwerkbrücke in den 1990er Jahren total erneuert wurde, gibt es seitdem auch eine neue Parkwegbrücke an deren Seite.

de.wikipedia.org

Auch die Gebäude der Gemeindepflege, Pfarramt und Gemeindehaus wurden total zerstört.

de.wikipedia.org

Es bestehen total rund 38‘000 belastete Standorte, wovon rund vermutlich 4'000 sanierungsbedürftig («Altlasten» im Sinne des Gesetzes) sein dürften.

de.wikipedia.org

Diese Expedition wurde allerdings zu einem totalen Misserfolg.

de.wikipedia.org

Bekannte Produkte des Unternehmens sind für den Privatanwender unter anderem McAfee Antivirus Plus, Nuts & Bolts (Utility-Programmpaket), McAfee LiveSafe sowie McAfee Total Protection.

de.wikipedia.org

Diesem Ansatz zufolge gibt es zwischen zwei total genidentischen Körpern zu jedem beliebigen dazwischenliegenden Zeitpunkt ein Objekt, das mit beiden total genidentisch ist.

de.wikipedia.org

Häufig wird dies so gedeutet, dass damit eine totale Sonnenfinsternis gemeint ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere eine totale Mondfinsternis stand als mögliches Vorzeichen für Katastrophen, Krieg und Krankheiten.

de.wikipedia.org