Übersetzungen für „unumstoßen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

unumstritten

unumstritten

nesporný

umstoßen <irr>

umstoßen

porážet [perf porážetrazit]

umstoßen (außer Kraft setzen)

[perf z] rušit

umstoßen (Plan)

[perf z] měnit

unverdrossen

unverdrossen

vytrvalý, neúnavný

unentschlossen

unentschlossen

nerozhodný, neodhodlaný

unumwunden <adv>

unumwunden

přímo, bez obalu

angegossen

wie angegossen (Kleidung)

jako ulitý

aufgeschossen (Person)

aufgeschossen

vytáhlý

unumstößlich

unumstößlich

nezvratný

entschlossen

entschlossen

rozhodnutý, odhodlaný

fest entschlossen

pevně rozhodnutý

kurz entschlossen

bez váhání

Kohlsprossen SUBST f/pl österr (Rosenkohl)

Kohlsprossen

růžičková kapusta f

aufgeschlossen

hoch aufgeschlossen (Person)

přístupný (für akk dat)

ausgeschlossen

ausgeschlossen

vyloučený

ausgeschlossen!

vyloučeno!

es ist nicht ausgeschlossen, dass …

není vyloučeno, že …

Bambussprossen SUBST f/pl

Bambussprossen

bambusové výhonky m/pl