valec im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für valec im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.valet [Brit ˈvalɪt, ˈvaleɪ, Am væˈleɪ, ˈvælət] SUBST

1. valet (employee):

valet

cameriere m (personale)

2. valet Am (rack):

valet

servo m muto

3. valet Am (at hotel, restaurant):

valet

parcheggiatore m / parcheggiatrice f

II.valet [Brit ˈvalɪt, ˈvaleɪ, Am væˈleɪ, ˈvælət] VERB trans

valet clothes

prendersi cura di

valet car interior

pulire

III.valet [Brit ˈvalɪt, ˈvaleɪ, Am væˈleɪ, ˈvælət] VERB intr

valet

fare da cameriere (personale)

valet parking [ˈvælɪtˌpɑːkɪŋ, -leɪ-] SUBST

valet parking

= servizio (offerto da ristoranti e alberghi) che consiste nel mettere a disposizione un addetto al parcheggio dell'auto del cliente

valet service [ˈvælɪtˌsɜːvɪs, -leɪ-] SUBST

1. valet service (car-cleaning):

valet service

= servizio di pulitura dell'interno dell'auto

2. valet service (clothes repair):

valet service

servizio m di pulitura e sartoria

Alec, Aleck [Brit ˈalɪk, Am ˈælək]

Alec

diminutivo di Alexander

alec, aleck [Brit ˈalɪk, Am ˈælək] SUBST

to be a smart alec ugs

fare il saputello

valence [Brit ˈveɪl(ə)ns, Am ˈveɪləns] SUBST CHEM

valence

valenza f

valency [Brit ˈveɪl(ə)nsi, Am ˈveɪlənsi] SUBST

valency CHEM, LING

valenza f

valency before Subst CHEM electron

di valenza

valency LING grammar

della dipendenza

Valerie [ˈvælərɪ]

Valerie

Valeria

dialect [Brit ˈdʌɪəlɛkt, Am ˈdaɪəˌlɛkt] SUBST

dialect

dialetto m

to speak dialect

parlare in dialetto

to speak dialect before Subst word, form

dialettale

to speak dialect atlas, geography

linguistico

shutoff valve [ˈʃʌtɒfˌvælv] SUBST

shutoff valve

valvola f di arresto automatico

valec im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für valec im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

valet [ˈvæ·lɪt] SUBST

1. valet (professional car parker):

valet

parcheggiatore m

2. valet (in a hotel):

valet

boy m inv

3. valet HIST:

valet

valletto m

valet parking SUBST

valet parking

servizio m parcheggiatore

smart-alec(k) [ˌsmɑ:rt·ˈæ·lɪk] SUBST abw ugs

smart-alec(k)

saccente mf

valence [ˈveɪ·lənts], valency [ˈveɪləntsi] <-ies> SUBST

valence

valenza f

dialect [ˈda·ɪə·lekt] SUBST

dialect

dialetto m

safety valve SUBST

safety valve

valvola f di sicurezza

default value SUBST COMPUT

default value

valore m di default

valor [ˈvæ·lɚ] SUBST form

valor

valore m

valor

coraggio m

valid [ˈvæ·lɪd] ADJ

1. valid (worthwhile, weighty):

valid

valido, -a

no longer valid

scaduto, -a

2. valid (well-founded):

valid

legittimo, -a

valve [vælv] SUBST

valve

valvola f