Übersetzungen für „velünk“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

plunk [plʌŋk] SUBST Am

Siehe auch: plonk

I . plonk [plʌŋk, Brit plɒŋk] SUBST ugs

plonk

vinho m de segunda categoria

II . plonk [plʌŋk, Brit plɒŋk] VERB trans ugs

plonk

deixar-se cair com descuido

to plonk sth down

deixar a. c. cair pesadamente

debunk [diːˈbʌŋk] VERB trans

debunk

desmascarar

velvet [ˈvelvɪt] SUBST kein Pl

velvet

veludo m

chunk [tʃʌŋk] SUBST

chunk

pedaço m

chunk

naco m

I . drunk [drʌŋk] VERB trans, intr

drunk pp of:

II . drunk [drʌŋk] ADJ

drunk

bêbado(-a)

to be drunk with joy

estar morrendo de alegria

to get drunk

ficar bêbado

Siehe auch: drink

I . drink [drɪŋk] SUBST

1. drink:

drink

bebida f

drink (alcoholic beverage)

bebida alcoólica

drink (alcoholic beverage)

drinque m

to drive sb to drink

levar alguém a beber

to have a drink

tomar um drinque

2. drink sl:

drink

propina f

II . drink [drɪŋk] VERB intr

drink

beber

to drink like a fish

beber como um gambá

to drink to sb

brindar a alguém

III . drink <drank, drunk> [drɪŋk] VERB trans

to drink a toast (to sb)

fazer um brinde (a alguém)

to drink sb under the table

beber muito mais do que alguém

skunk [skʌŋk] SUBST

skunk

gambá mf

stunk [stʌŋk] VERB

stunk pt, pp of:

Siehe auch: stink

I . stink [stɪŋk] SUBST

stink

fedor m

stink

mau cheiro m

II . stink <stank Am, Aus: stunk, stunk> [stɪŋk] VERB intr

stink

feder

to stink of sth

feder a a. c.

trunk [trʌŋk] SUBST

1. trunk:

trunk ANAT, BOT

tronco m

trunk (of elephant)

tromba f

2. trunk (for storage):

trunk

baú m

3. trunk Am (of car):

trunk

porta-malas m

Wendungen:

a pair of swimming trunks

uma sunga f

shrunk [ʃrʌŋk] VERB

shrunk pt, pp of:

Siehe auch: shrink

I . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken] > [ʃrɪŋk] VERB trans

shrink

encolher

II . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken] > [ʃrɪŋk] VERB intr

1. shrink (become smaller):

shrink

encolher

2. shrink (be reluctant to):

to shrink from (doing) sth

esquivar-se de (fazer) a. c.

dunk [dʌŋk] VERB trans

dunk

molhar

she dunked the bread into the milk

ela molhou o pão no leite

hunk [hʌŋk] SUBST

1. hunk (piece):

hunk

naco m

2. hunk ugs (man):

hunk

gato m

I . junk [dʒʌŋk] SUBST kein Pl

1. junk (rubbish):

junk

trastes m pl

junk

refugo m

2. junk (unhealthy food):

junk

porcaria f

II . junk [dʒʌŋk] VERB trans ugs

junk

jogar fora

punk [pʌŋk] SUBST

1. punk (punk-rocker):

punk

punk mf

2. punk Am abw (troublemaker):

punk

pivete mf

sunk [sʌŋk] VERB

sunk pp of:

Siehe auch: sink

I . sink <sank, sunk> [sɪŋk] SUBST

sink

pia f

sink

lavabo m

II . sink <sank, sunk> [sɪŋk] VERB intr

1. sink (in water):

sink

afundar

2. sink price, level:

sink

baixar

III . sink <sank, sunk> [sɪŋk] VERB trans

1. sink (cause to submerge):

sink

afundar

to sink sth into sth

afundar a. c. em a. c.

2. sink MIN:

sink

perfurar

vein [veɪn] SUBST

1. vein:

vein ANAT, BOT

veia f

2. vein GEO:

vein

veio m

3. vein übtr:

in (a) similar vein

num estilo semelhante

to talk in a more serious vein

conversar de uma maneira mais séria

I . vent [vent] SUBST

1. vent (outlet):

vent

orifício m

to give vent to sth übtr

dar vazão a a. c.

2. vent MODE:

vent

abertura f

II . vent [vent] VERB trans

vent

dar vazão a

to vent one's anger on sb

descarregar a raíva em alguém

venue [ˈvenjuː] SUBST

venue (for meeting)

ponto m de encontro

venue (for concert, of match)

local m