Übersetzungen für „weasel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Gefasel <-s> SUBST nt ugs

Gefasel

blábolení nt

Gefasel

žvanění nt

Basel <-s> SUBST nt

Basel

Basilej f

Sessel <-s, Sessel> SUBST m

Sessel

křeslo nt

Sessel (Stuhl) österr

židle f

Beisel <-s, -(n)> SUBST nt ugs österr

Beisel

krčma f

Beisel

hostinec m

Fessel <Fessel, -n> SUBST f

Fessel

pouto nt

jemandem Fesseln anlegen

[perf s] poutat kohu, [perf u] poutat kohu a. fig

Geisel <Geisel, -n> SUBST f

Geisel

rukojmí m od nt

als Geisel nehmen

zajmout perf jako rukojmí

Kessel <-s, Kessel> SUBST m

Kessel

kotel m

Kessel GEOL

a. kotlina f

Nessel <Nessel, -n> SUBST f

Nessel

kopřiva f

sich in die Nesseln setzen

dostat se perf do (pěkné) bryndy

Wechsel <-s, Wechsel> SUBST m

Wechsel

změna f

Wechsel

proměna f

Wechsel (Auswechseln)

výměna f

Wechsel (Auswechseln)

vystřídaní nt

Wechsel (Geldwechsel)

směna f

Wechsel WIRTSCH

směnka f

Klausel <Klausel, -n> SUBST f

Klausel

klauzule f