Übersetzungen für „wies“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

weisen

weisen

peke (på) (auf akk)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man hatte ihn mehrfach auf Brandgeruch hingewiesen, aber er wies den Verdacht von Feuergefahr als Albernheit von sich.

de.wikipedia.org

Der Vater wies den Antrag jedoch zurück, da sie bereits versprochen sei.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek wies im Jahr 2018 einen Medienbestand von 273.531 auf, die von 637.131 Besuchern etwa 1,5 Millionen Mal entliehen wurden.

de.wikipedia.org

Es wird heute wieder als Wies- und Weideland genutzt.

de.wikipedia.org

Es ist überwiegend mit Wies- und Weideland bestanden.

de.wikipedia.org

Er wies die Kritik an ihrer Person zurück.

de.wikipedia.org

Als die beiden an der Backstage-Tür des Clubs eintrafen, glaubte ihnen der Türsteher nicht und wies die beiden mit den Worten ab.

de.wikipedia.org

Sie entstand in hellenistischer Zeit als Weiterentwicklung älterer mehrreihiger Schiffstypen wie der Bireme, Triere oder Quinquereme, wies jedoch zehn Ruderer in einer Einheit auf.

de.wikipedia.org

System 7.0 wies einen Fehler auf, der Ordner verschwinden ließ ().

de.wikipedia.org

Keine der jungen bzw. sich entwickelnden Medusen wies randliche Tentakeln auf.

de.wikipedia.org