Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „wies“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

wies [viːs] VERB

wies 3. pers Sg Imperf von weisen¹, weisen²

Siehe auch: weisen , weisen

ˈwei·sen2 <wies, gewiesen> [ˈv͜aizn̩] VERB trans

ˈwei·sen1 <wies, gewiesen> [ˈv͜aizn̩] VERB intr

ˈwei·sen1 <wies, gewiesen> [ˈv͜aizn̩] VERB intr

ˈwei·sen2 <wies, gewiesen> [ˈv͜aizn̩] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So kürzte man Einfuhrquoten und Devisenzuteilungen für jüdische Unternehmen und wies die Devisenstellen an, das Umzugsgut von Auswanderern zu kontrollieren.
de.wikipedia.org
Dabei wies er einen Katalog mit selbst angefertigten kolorierten Zeichnungen vor.
de.wikipedia.org
Er untersuchte Quanten-Spin-Fluktuationen und wies deren Rolle bei Hochtemperatursupraleitern nach.
de.wikipedia.org
Neben dem gleichnamigen Dorf wies sie keine weiteren Ortsteile auf.
de.wikipedia.org
Das zuständige Gericht wies zwischenzeitlich die Anklage jedoch zurück.
de.wikipedia.org
An der Mündung des 17 km langen Fjords wies die Wasserwelle noch eine Höhe von 15 m auf.
de.wikipedia.org
Die Mühle wies im Jahr 1830 immerhin drei Mahlgänge auf.
de.wikipedia.org
Der Oberteil des zweiten Stockwerks wies eine offene, durch eine zackenförmige Brustwehr geschützte Gefechtsfläche auf.
de.wikipedia.org
Seine Länge betrug 92,10 Meter, er war 13,40 Meter breit und wies einen Tiefgang von 5,45 Metern auf.
de.wikipedia.org
Es ist überwiegend mit Wies- und Weideland bestanden.
de.wikipedia.org

"wies" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski