Übersetzungen für „zoetzure“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

seizure [ˈsi:ʒəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. seizure kein Pl of power, control:

seizure

przejęcie nt

2. seizure MED:

seizure

atak m

seizure

napad m

3. seizure JUR:

seizure

zajęcie nt

seizure

konfiskata f

I . azure [ˈæʒəʳ, Am ˈæʒɚ] SUBST

azure

lazur m

II . azure [ˈæʒəʳ, Am ˈæʒɚ] ADJ

azure

lazurowy

demure [dɪˈmjʊəʳ, Am -ˈmjʊr] ADJ

demure

skromny

I . endure [ɪnˈdjʊəʳ, Am -ˈdʊr] VERB trans

endure

znosić [perf znieść]

II . endure [ɪnˈdjʊəʳ, Am -ˈdʊr] VERB intr form

endure

trwać [perf prze-]

ensure [ɪnˈʃɔ:ʳ, Am -ˈʃʊr] VERB trans

ensure

zapewniać [perf zapewnić]

to ensure that...

upewniać [perf upewnić] się, czy...

I . future [ˈfju:tʃəʳ, Am -ɚ] SUBST usu no Pl

[the] future

przyszłość f

investment for the future

inwestycja f w przyszłość

II . future [ˈfju:tʃəʳ, Am -ɚ] ADJ

future

przyszły

I . mature [məˈtjʊəʳ, Am -ˈtʃʊr] ADJ

1. mature person, animal:

mature

dorosły

mature

dojrzały

2. mature book, fruit, painting:

mature

dojrzały

3. mature form decision:

mature

przemyślany

on mature consideration [or reflection]

po głębokim namyśle

II . mature [məˈtjʊəʳ, Am -ˈtʃʊr] VERB intr

1. mature cheese, idea, wine:

mature

dojrzewać [perf dojrzeć]

2. mature person a.:

mature

wydorośleć

nature [ˈneɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. nature kein Pl (environment):

nature

natura f

nature

przyroda f

the course of nature

naturalny porządek m rzeczy

2. nature t. JUR (character):

nature

natura f

nature

charakter m

by nature

z natury

to be in sb's nature

leżeć w czyjejś naturze

human nature

ludzka natura

3. nature (kind):

nature

rodzaj m

to be in the nature of sth

być rodzajem czegoś

something of that nature

coś w tym rodzaju

ordure [ˈɔ:djʊəʳ, Am ˈɔ:rʤɚ] SUBST kein Pl form

ordure

nieczystości Pl

I . secure [sɪˈkjʊəʳ, Am -ˈkjʊr] ADJ

1. secure (safe):

secure

bezpieczny

2. secure (unworried):

secure

spokojny

3. secure (locked, guarded):

secure

zabezpieczony

4. secure (fixed):

secure

umocowany

secure

przytwierdzony

II . secure [sɪˈkjʊəʳ, Am -ˈkjʊr] VERB trans

1. secure (obtain):

secure

zapewniać [perf zapewnić]

secure votes, loan

uzyskiwać [perf uzyskać]

2. secure (make safe):

secure

zabezpieczać [perf zabezpieczyć]

3. secure (fasten):

secure

mocować [perf u-]

4. secure (guarantee):

secure

dawać [perf dać] zabezpieczenie

I . suture [ˈsu:tʃəʳ, Am -ɚ] MED SUBST

suture

szew m

II . suture [ˈsu:tʃəʳ, Am -ɚ] MED VERB trans

suture

zszywać [perf zszyć]

tenure [ˈtenjəʳ, Am -ɚ] SUBST kein Pl form

1. tenure JUR:

tenure

prawo nt użytkowania

2. tenure (holding of office):

tenure

urzędowanie nt

3. tenure (period):

tenure

kadencja f

4. tenure UNIV:

to be granted tenure

otrzymać dożywotnią posadę

I . capture [ˈkæptʃəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. capture (take prisoner):

capture

schwytać

2. capture (gain):

capture

zdobywać [perf zdobyć]

capture control, market

przejmować [perf przejąć]

3. capture (represent):

capture

uchwycić

the film captures this atmosphere

film wiernie oddaje tę atmosferę

Wendungen:

to capture on film

rejestrować [perf za-] na taśmie filmowej

II . capture [ˈkæptʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

capture

schwytanie nt

capture of city, vote

zdobycie nt

capture of control, market

przejęcie nt

capture of sympathy

zjednanie nt sobie

I . censure [ˈsenʃəʳ, Am -ɚ] VERB trans

censure

ostro krytykować [perf s-]

II . censure [ˈsenʃəʳ, Am -ɚ] SUBST kein Pl

censure

ostra krytyka f