zuhause im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für zuhause im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

subordinate clause SUBST LING

subordinate clause

oración f subordinada

escalator clause SUBST

escalator clause (for cost increases)

cláusula f de revisión de precios

escalator clause (for wage increases)

cláusula f de escala móvil

exclusion clause SUBST

exclusion clause

claúsula f excluyente

exclusion clause

claúsula f de exoneración de culpa

main clause SUBST LING

main clause

oración f principal

noun clause SUBST LING

noun clause

cláusula f sustantiva subordinada

noun clause

sustantiva f subordinada

relative clause SUBST LING

relative clause

cláusula f relativa

restrictive clause SUBST LING

restrictive clause

cláusula f restrictiva

because [Am biˈkəz, Brit bɪˈkɒz] KONJ

1. because:

because

porque

he left because he wanted to

se fue porque quiso

because he loves her, he doesn't see it

como la quiere, no se da cuenta

but why? — because! ugs

¿pero por qué? — ¡porque sí!

Wendungen:

because of as Präp

por

because of as Präp

a or por causa de form

because of the thunderstorm

por la tormenta

because of the thunderstorm

debido a la tormenta

because of the thunderstorm

a causa de la tormenta form

I did it because of you

lo hice por ti

I was two hours late because of him

llegué con dos horas de retraso por su culpa

conscience clause SUBST JUR

conscience clause

cláusula que salvaguarda la libertad de conciencia

clause [Am klɔz, Brit klɔːz] SUBST

1. clause (in contract, treaty):

clause

cláusula f

2. clause LING:

clause

oración f

clause

cláusula f

zuhause im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zuhause im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

root cause SUBST

root cause

causa f primordial

subordinate clause SUBST LING

subordinate clause

frase f subordinada

relative clause SUBST

relative clause

oración f relativa

principle clause SUBST

principle clause

cláusula f principal

clause [klɔ:z, Am klɑ:z] SUBST

clause

cláusula f

clause LING

oración f

I.pause [pɔ:z, Am pɑ:z] SUBST

pause

pausa f

Wendungen:

to give sb pause for thought form

dar que pensar a alguien

II.pause [pɔ:z, Am pɑ:z] VERB intr

pause

hacer una pausa

I.cause [kɔ:z] SUBST

1. cause (a reason for):

cause

causa f

cause

motivo m

he is the cause of all her woes

él es el causante de todas sus penas

this is no cause for ...

esto no justifica...

2. cause kein Pl (objective):

cause

causa f

3. cause (principle):

cause

causa f

to do sth in the cause of sth

hacer algo en pro de algo

4. cause JUR:

cause

pleito m

II.cause [kɔ:z] VERB trans

cause

causar

cause an accident

provocar

to cause sb/sth to do sth

hacer que alguien/algo haga algo

to cause sb harm

ocasionar daños a alguien

this medicine may cause dizziness and nausea

este medicamento puede provocar mareos y náuseas

I.because [bɪˈkɒz, Am -ˈkɑ:z] KONJ

because

porque

just because he smiles doesn't mean he is in love ugs

que sonría no significa que esté enamorado

because I said that, I had to leave

como dije eso, tuve que irme

not because I am sad but ...

no porque esté triste, sino...

why? — just because ugs

¿por qué? — porque sí [o por nada en especial] ugs

II.because [bɪˈkɒz, Am -ˈkɑ:z] PRÄP

because of

a causa de

because of me

por mi culpa

because of illness

por enfermedad

because of the fine weather

debido al buen tiempo

I.exhaust [ɪgˈzɔ:st, Am -ˈzɑ:-] VERB trans a. übtr

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

II.exhaust [ɪgˈzɔ:st, Am -ˈzɑ:-] SUBST

1. exhaust kein Pl AUTO (gas):

exhaust

gases m Pl de escape

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m de escape

nausea [ˈnɔ:siə, Am ˈnɑ:ziə] SUBST kein Pl

1. nausea:

nausea

náusea f

feeling of nausea

sensación f de náusea

to suffer from nausea

tener náuseas

2. nausea übtr:

nausea

repugnancia f