DE
EN

corde SUBST

parler de corde dans la maison d'un pendu (gêner qn par une remarque délicate): ein peinlich berührendes Thema / einen unziemlichen Punkt ansprechen

parler de corde dans la maison d'un pendu (remarque qui manque de tact): eine taktlose / deplatzierte Bemerkung machen

Bitte melde dich an oder registriere dich, wenn du diesen Eintrag bearbeiten möchtest.

Wort/Wendung

Bedeutung

Grammatik-Info

Sachgebiet

Region

Stil

Kategorie

Übersetzung

Grammatik-Info

Region

Stil

Satz oder Situation, ggf. weitere Info

Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

E-Mail-Adresse (optional)

Nachricht