-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fraß vorwerfen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kleinere Brötchen backt der schüchterne Gewerbeaufsichtsbeamte Günther.
Von seiner Freundin Susanne angetrieben , will er vor allem " männlicher " werden – so wie Susannes Ex-Mann Roland , der ihn einst Krokodilen zum Fraß vorwerfen wollte und nun auf eine vorzeitige Haftentlassung hofft .
www.filmportal.deRefined Womaniser Jerome meanwhile moved to his parents trying to give his life a meaning.
Singer Bruce is hoping for the big hit, while humble Günther is trying to get more masculine – just like his girlfriend ′ s ex-husband Roland, who once tried to feed him to crocodiles and now is hoping for his release from jail.
www.filmportal.deDiese bewahren Sie in Ihrer Korruptionspyramide auf, so dass Ihre unerbittlichen Mitbewerber sie nicht sehen.
Wenn Kleopatra am Ende der Partie endlich durch ihren neuen Palast schlendert , wird der korrupteste Baumeister ( derjenige mit den meisten Amuletten ) ergriffen und ihrem heiligen Krokodil zum Fraß vorgeworfen !
Erst danach wird der reichste Baumeister unter den noch lebenden Kandidaten ermittelt - und zum Sieger des Spiels erklärt.
www.daysofwonder.comCursed corruption amulets honoring Sobek, the Crocodile-god, which are stored inside your Pyramid of Corruption, hidden from the preying eyes of your competitors.
When Cleopatra finally strolls into her new Palace, at the end of the game, the most corrupt architect (the one with the most amulets) will be seized and offered to her sacred crocodile as a tasty morsel!
Only then will the wealthiest architect, from among those still alive, be selected and declared winner of the game.
www.daysofwonder.comAd bestiam lautet das Urteil für die Konkurrenz :
Ein Neider , ein Hasser , ein Nachahmer nach dem anderen wird den Tieren zum Fraß vorgeworfen , während Thomas Rainer auf dem Bankett der Sieger wie ein dekadenter römischer Kaiser der zügellosen Ausschweifung frönt .
Und das Imperium erzittert vor Ehrfurcht.
www.infrarot.dewith the rivals !
One envier, one hater, one impersonator after the other is thrown to the wolves while Thomas Rainer indulges the debaucheries of a decadent Roman emperor at the banquet of the victorious.
And the empire trembles with veneration.
www.infrarot.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Fräser
- Fräsmaschine
- Fräsrand
- fraß
- Fraßfeind
- Fraß vorwerfen
- fraternisieren
- Fraternisierung
- Fratz
- Fratze
- frau