Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Halbstarker“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Halbstarke(r) <-n, -n> SUBST m abw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1950er Jahren wurden betont freizeitorientierte bürgerliche Jugendliche von der Elterngeneration als „Halbstarke“ abgewertet und autoritär eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Im Zuge ihrer Zusammenarbeit werden beide in eine Schlägerei mit Halbstarken verwickelt, die sie gewinnen.
de.wikipedia.org
Nun müssen sich die vier Halbstarken etwas einfallen lassen, aber Tanzeinlagen und Überlegungen, durch Musizieren Eindruck zu erwecken, führen nicht zum gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org
Halbstarke zwischen Verlust und Entdeckung ihres Gesichts.
de.wikipedia.org
Von der Mehrheitsgesellschaft wurden sie meist als Bedrohung empfunden bzw. mit Rowdytum identifiziert, vergleichbar den sogenannten Halbstarken im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Von Halbstarken und Leuten, welche dieselben nicht leiden können abgedruckt ist.
de.wikipedia.org
Die Halbstarken fuhren in Gangs, verursachten nicht selten Schlägereien und fielen durch Alkoholkonsum auf.
de.wikipedia.org
Der Film firmierte auch unter den Titeln Die Mitleidlosen und Starke und Halbstarke.
de.wikipedia.org
Bei diesem Werk, von dem Synchronunternehmen Ultra-Film produziert, handelte es sich um einen der damals erfolgreichen Halbstarken- und Jugendproblemfilme.
de.wikipedia.org
Darin geht es um Streitigkeiten einer Gruppe „Halbstarker“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Halbstarker" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste