Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zeit gekommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

jds Zeit ist gekommen euph geh
sb's time has come euph

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie lange können wir noch ruhig bleiben und dabei zusehen, wie unverfrorene Ungerechtigkeiten dieser Art geschehen, ohne in Frage gestellt zu werden ?

Die Zeit gekommen , zu sagen :

'ES REICHT!'

no-racism.net

How long can we all sit and wait seeing these unapologetic injustices done to all of us happening without being questioned ?

The time has come to say:

'It is really enough!!'

no-racism.net

AT / 2011 6 min.

Ende der 1990er Jahre war die Zeit gekommen , etwas Neues hören zu wollen .

Sowohl Rock als auch Techno erschien massentauglich, zombiefiziert und langweilig oder durch Virtuosität totgespielt.

www.sixpackfilm.com

Git Cut Noise AT / 2011 6 min.

At the end of the 1990s, the time had come to desire something new to listen to.

Rock and Techno had been modified for mass acceptance, zombified, and made boring or played to death through a certain virtuoso style.

www.sixpackfilm.com

community_header_storm_legion

Die Zeit ist gekommen !

cruciawallpaper_human

community.riftgame.com

community_header_storm_legion

The time has come!

cruciawallpaper_human

community.riftgame.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文