Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kluger Kopf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „kluger Kopf“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bleiben Sie offen

Für einige Positionen ist ein kluger Kopf wichtiger als spezielle Kenntnisse .

careers.joelonsoftware.com

Keep an Open Mind

For some positions, being clever trumps having specific knowledge.

careers.joelonsoftware.com

Gründer und geschäftsführender Partner der 3DSE mit über zwölf Jahren Beratungserfahrung.

Kluger Kopf mit hoher analytischer Intelligenz , liebt komplexe Herausforderungen , effizient durch exaktes , strukturiertes Denken .

Ein Ästhet, der nach Perfektion strebt.

www.3dse.at

Founder and managing partner of 3DSE with more than 12 years of consulting experience.

A clever mind with high analytical intelligence, loves complex challenges, operates in an efficient manner thanks to a clear, structured way of thinking.

An aesthete who strives for perfection.

www.3dse.at

Pioniere der Nachhaltigkeit, inklusive, aber nicht ausschließlich die der Ökologie, sehe ich dort, wo Alternativen wieder eröffnet werden.

Ein kluger Kopf hat dazu einmal gesagt , dass es das Verdienst der Umweltbewegung gewesen sei , Dinge , die vormals unter dem Diktat des sogenannten Sachzwangs standen , wieder zu politischen Handlungsoptionen gemacht zu haben .

Dies kann durch innovative unternehmerische Praxis oder durch politisches Engagement derjenigen gelingen, die sich nicht mit der vermeintlichen Alternativlosigkeit bestehender wirtschaftlicher wie politischer Vorgaben zufrieden geben wollen.

www.bosch.com

I think we find pioneers of sustainability – including but not exclusively those involved in ecology – everywhere where alternatives are being opened up again.

Someone once said that it is to the credit of the environmental movement that it managed to take issues that were formerly slapped with the diktat of “practical constraints” and transform them into active political options.

This can be achieved by innovative entrepreneurial practices or political commitments, ones that are not prepared to accept the putative “no other alternative” stance taken by existing economic and political guidelines.

www.bosch.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文