Übersetzungen für „herumdrücken“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

herum|drücken VERB refl sich herumdrücken

1. herumdrücken ugs (sich drücken):

sich herumdrücken vor

escaquearse de

2. herumdrücken (abpassen):

sich herumdrücken

rondar

sich herumdrücken

merodear

er drückt sich vor meinem Haus herum

ronda mi casa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie hatten einen Kameramann, einen Tontechniker und noch sechs andere - acht Leute, die sich herumdrückten.

de.wikipedia.org

Die Form des Bugs muss gewährleisten, dass die Eisbruchstücke um den Schiffsrumpf weit herumgedrückt werden und nicht den Propeller oder das Ruder beschädigen.

de.wikipedia.org