-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Aushöhlung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Auszählung
,
Auszahlung
,
ausholen
,
aushöhlen
,
Vorauszahlung
,
ausheilen
,
Ausstrahlung
,
Ausstellung
,
Abkühlung
,
aushusten
,
aushelfen
,
aushecken
,
ausharren
,
aushängen
,
aushalten
,
ausheben
,
aushaken
,
aushaben
,
Aushändigung
und
aushorchen
aushöhlen
-
vyhlubovat [perf vyhlubovathloubit]
Auszahlung SUBST f
Auszählung SUBST f
Vorauszahlung SUBST f
Ausstellung SUBST f
aushorchen
-
jemanden aushorchen über akk
Aushändigung <Aushändigung> SUBST f
ausheben <irr>
aushängen
ausharren
aushecken ugs
aushelfen <irr>
-
vypomáhat [perf vypomáhatmoct]
aushusten
-
vykašlávat [perf vykašlávatlat]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Versuche des Nationalsozialismus, die Religion aus dem öffentlichen Leben zu drängen, Aushöhlung der katholischen Organisationen.de.wikipedia.org
- Die Aushöhlung der Freiheit sei ein natürliches Produkt eines solchen Systems, da dieses für das eigene Funktionieren menschliches Verhalten so gut es geht kontrollieren müsse.de.wikipedia.org
- Gleich dahinter befindet sich in Hüfthöhe eine Aushöhlung, ein Brunnen, der von unbekannten Zuflüssen gespeist wurde und nur sporadisch aufwallte.de.wikipedia.org
- Es gibt eine 0,1 Meter tiefe Aushöhlung von 0,6 Metern Durchmesser in der Oberfläche, die als Beschädigung interpretiert wird.de.wikipedia.org
- Heute ist die ursprüngliche Form des vulkanischen Schlotes als Aushöhlung der Diamantgewinnung deutlich sichtbar.de.wikipedia.org
- Für gewöhnlich ist bei den stadtrömischen Sarkophagen die Aushöhlung im Inneren etwas mehr gerundet und eine Erhöhung für den Kopf vorhanden („Kopfkissen“).de.wikipedia.org
- Der 35-jährige Australier wollte damit gegen eine Aushöhlung der bürgerlichen Freiheiten und wachsenden Elitismus in der britischen Gesellschaft demonstrieren.de.wikipedia.org
- Infolge innerspanischer Wirren kam es zu einer Aushöhlung der rechtlichen und sozialen Lage der Juden.de.wikipedia.org
- Hierin sind sie dem Ritual verwandt, bei dem es auch durch die Entkopplung von Form und Inhalt zur Aushöhlung, also Sinnentleerung kommen kann.de.wikipedia.org
- Zudem fehlen die für die spätere Formen charakteristische Aushöhlung der Wirbel.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch