Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „vulgo“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: vulgär

vulgär [vʊlˈgɛːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar erwähnt die Autorin an bestimmten Stellen, welche Sprachvarietät gebraucht wird, formt den „aggressiven, vulgären“ neapolitanischen Dialekt aber nur höchst selten aus.
de.wikipedia.org
Durch die vulgäre Sprache scheint immer wieder das komplexe Beziehungsgeflecht aus Freundschaft, Macht und Geschäft hindurch.
de.wikipedia.org
Diese umgangssprachliche Nutzung hat auch vulgäre Ausläufer, so wird der Ausdruck manchmal verwendet, um weibliche Genitalien zu beschreiben.
de.wikipedia.org
Palikotisierung) für vulgäre oder ungewöhnliche Auftritte und Aussagen.
de.wikipedia.org
Dieser recht vulgäre Kurzfilm war angelehnt an die beiden Hauptfiguren von Zurück in die Zukunft.
de.wikipedia.org
So geschützt hat der Akteur nicht nur seine Kastengrenze verlassen, sondern auch die Zwänge gesellschaftlicher Normen, wenn er beispielsweise eine vulgäre Sprache verwenden darf.
de.wikipedia.org
Man wolle sich vom „vulgären Marxismus“ endlich trennen, hieß es.
de.wikipedia.org
Die gängigen Tänze sind teils schön, teils hässlich, vulgär und lächerlich.
de.wikipedia.org
Grund dafür seien die Gewaltdarstellung und Nacktszenen sowie die vulgäre Sprache.
de.wikipedia.org
Ein einzelnes vulgäres Wort bezeichnet man als Vulgarismus (oder seltener als Vulgarität).
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski