-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „heavily criticised“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At approximately 20 %, confidence in the Bundestag, too, is low ; in east Germany, confidence in this democratic institution is more eroded than in west Germany.
At 27 % ( across Germany ) , even the press ? often heavily criticised in public , especially by politicians ? fares better than politics .
However, , at over 35 %, the churches are considered even more worthy of trust ( in west Germany, in fact, this figure stands at 42 % ).
www.diw.deGering ist das Vertrauen mit etwa 20 % auch in den Bundestag, wobei in Ostdeutschland das Vertrauen in diese demokratische Institution stärker erschüttert ist als in Westdeutschland.
Selbst das häufig? gerade von Politikern? öffentlich kritisierte? Zeitungswesen? schneidet mit 27 % in ganz Deutschland noch besser ab als die Politik.
Den Kirchen wird mit über 35 % allerdings noch deutlich mehr Vertrauen geschenkt ( in Westdeutschland sogar 42 % ).
www.diw.de„ TV-adds are very expensive. “ Not every candidate could afford to pay for them.
Many candidates heavily criticized the lack of media coverage prior to the elections .
Diana Hamade, layer and freelance journalist stated:
www.kas.de„ TV-Werbung ist sehr teuer. “ Das konnte sich nicht jeder leisten.
Ein weiterer Kritikpunkt vieler Kandidaten war die mangelhafte Berichterstattung der Medien im Vorfeld der Wahlen.
Die Anwältin und freie Journalistin Diana Hamade sagte:
www.kas.de1 The abstract and ideal projection of how a public sphere formulates itself and its subjects across social differences, despite the obvious contingency of this subject ( as classed and gendered, to start with ), has of course become somewhat normative, as theorized by Jürgen Habermas in The Structural Transformation of the Public Sphere.
A model that has since been heavily criticized , mainly through the efforts of Oskar Negt and Alexander Kluge .
In their book, tellingly entitled Public Sphere and Experience, they describe the bourgeois public sphere as a receding horizon, and an ideal that does not correspond to our everyday interactions with, and access to public spheres – in plural rather than singular.
www.republicart.netfolgend - als einigermaßen normativ.
Das Modell wurde seither stark kritisiert, vor allem durch die Arbeiten von Oskar Negt und Alexander Kluge.
In ihrem Buch mit dem bezeichnenden Titel "Öffentlichkeit und Erfahrung" beschreiben sie die bürgerliche Öffentlichkeit als einen zurückweichenden Horizont und ein Ideal, das nicht mit unserer alltäglichen Auseinandersetzung mit und dem Zugang zu Öffentlichkeiten – eher im Plural als im Singular – korrespondiert.
www.republicart.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- heaven-sent
- heavenward heavenwards
- heave to
- heave up
- heavily
- heavily criticised
- heavily indebted
- heavily perturbed
- heaviness
- heaving
- heavy