-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „successful outcomes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Regional agendas from the various technical committees of CCAD on climate change, forests and protected areas have been advanced ; the political, institutional and specialist dialogue among the committees and specialist groups has been promoted.
One of the most successful outcomes of these measures is the fact that the various committees now convene to coordinate their agendas and work on common objectives .
Communication tools ( monthly newsletters, internet sites for REDD and CCAD-GIZ, experience sharing on forest protection per video, etc. ) have been developed with the objective of establishing a regional communication strategy on REDD.
www.giz.deDie regionalen Agenden der verschiedenen Technischen Komitees der CCAD für Klimawandel, Wälder und Schutzgebiete wurden vorangetrieben ; der politische, institutionelle und fachliche Dialog der Komitees und Fachgruppen wurde gefördert.
Einer der wichtigsten Erfolge dieser Maßnahmen ist die Tatsache, dass die verschiedenen Komitees sich treffen, ihre Agenden abstimmen und an gemeinsamen Zielen arbeiten.
Als Basis für den Aufbau einer regionalen Kommunikationsstrategie zum Thema REDD wurden Kommunikationsinstrumente entwickelt ( monatliche Newsletter, Web-Auftritt des Programms REDD / CCAD-GIZ, Erfahrungsaustausch zum Waldschutz per Video und andere ).
www.giz.deThe first session of the Preparatory Committee was just the first step on the way to the 2010 Review Conference.
The EU will continue to promote and work for the successful outcome of that conference .
We are committed to making a real contribution to a structured and balanced review of the Treaty and to helping build a consensus in 2010.
www.eu2007.deDie erste Sitzung des Vorbereitungsausschusses war nur ein erster Schritt hin zur Überprüfungskonferenz 2010.
Die EU wird auch weiterhin auf einen erfolgreichen Ausgang dieser Konferenz hinarbeiten und diese fördern.
Wir setzen uns dafür ein, einen Beitrag zu einer strukturierten, ausgewogenen Überprüfung des Vertrags zu leisten und 2010 einen Konsens herbeizuführen.
www.eu2007.de2 ) Processing steps ( theory-based ) :
For the domains of literacy and problem solving , theory-based process measures are constructed describing the quality of a navigation path and serving as predictors of successful outcomes as well as competence indicators .
www.dipf.de2 ) Bearbeitungsschritte ( theoriegeleitet ) :
Für die Domänen Literacy und Problem Solving werden u. a. theoriegeleitet Prozessmaße gebildet, die die Güte des Navigationspfades beschreiben und als Prädiktoren des Aufgabenerfolgs sowie als Kompetenzindikatoren eingesetzt werden.
www.dipf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.