ˈdrop in SUBST COMPUT
-
Störsignal nt
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „drop in“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
drop in VERB intr ugs
ˈdrop-in cen·tre, Am ˈdrop-in cen·ter SUBST
drop in inventories SUBST RECHW
Fachwortschatzˈdrop-in fa·cil·ity SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Helpdesk will try to assist you with any questions you may have about access problems, WLAN configurations or any other IT issues.
You can contact us either by email, by phone, or by dropping in at our office.
Kontaktformular HelpDesk
www.itz.uni-halle.deDer Helpdesk unterstützt dich bei allen Fragen rund um Zugangsprobleme, WLAN-Konfigurationen und sonstigen IT-Problemen.
Entweder du kontaktierst uns per Kontaktformular, telefonisch oder du schaust persönlich vorbei.
Kontaktformular HelpDesk
www.itz.uni-halle.deEndoproject Unfortunately still the breakthrough not till now.
If you have "left" as endoscopist pictures, you drop in here once.
www.endoskopischer-atlas.deEndoprojekt Leider bisher noch nicht der Durchbruch.
Falls Sie als Endoskopiker Bilder "übrig" haben, schauen Sie hier einmal vorbei.
www.endoskopischer-atlas.deIf you missed a class, catch up with your teachers or classmates over FaceTime so you never fall behind.
And if you miss home, you can drop in any time you like.
iPad for all.
www.apple.comWenn du eine Stunde verpasst hast, kannst du mit deinen Lehrern oder Mitschülern über FaceTime in Kontakt bleiben, damit du nie den Anschluss verlierst.
Und wenn du Familie und Freunde sehen willst, kannst du jederzeit vorbeischauen.
iPad für alle.
www.apple.comas a pdf file, or ask the sales representative responsible for your area for your own personal copy.
Or drop in at one of our GV-Partner trade fairs and take the opportunity to try one or other of our delicious fish specialities right away!
www.gv-partner.deüber den Link auf dieser Seite bequem herunter oder fragen Sie einfach Ihren zuständigen Außendienstmitarbeiter nach Ihrem persönlichen Exemplar.
Oder Sie schauen auf einer unserer GV-Partner Messen vorbei und probieren bei der Gelegenheit dann auch gleich die eine oder andere leckere Fischspezialität.
www.gv-partner.deEndoproject Unfortunately still the breakthrough not till now.
If you have " left " as endoscopist pictures, you drop in here once.
www.endoskopischer-atlas.deEndoprojekt Leider bisher noch nicht der Durchbruch.
Falls Sie als Endoskopiker Bilder " übrig " haben, schauen Sie hier einmal vorbei.
www.endoskopischer-atlas.deThe pilots waive to spread out everywhere.
Considering the large number of transportation facilities and the huge mass of mountain climbers all with their environmental impact one can surely say that our pilots who drop in only very occasionally are of no importance.
The mountain pilots are so far the only mountaineers who are subject to radical restrictions and nobody can beside that claim to have exclusive rights to use those high alpine areas.
www.gletscherflug.chMan verzichtet darauf überallhin auszuschwärmen.
In Anbetracht der grossen Anzahl mechanischen Transportanlagen, und den zahlreichen Alpinisten mit ihrer Umweltbelastung, kann man sicher sagen, dass unsere Piloten, die ja nur gelegentlich vorbeischauen, kaum ins Gewicht fallen.
Die Gebirgspiloten sind bisher die einzigen Alpinisten, die einer rigorosen Beschränkung unterworfen sind, und niemand kann darüber hinaus für sich ein alleiniges Nutzungsrecht der hochalpinen Gebiete verlangen.
www.gletscherflug.chChildren can play and be creative or just rest if they ’ re feeling tired.
Parents can drop in at any time to check on their little ones.
The facility is centrally located in close proximity to the slopes and on-mountain restaurant.
www.montafon.atBei Tante Sylvia wird gespielt, gebastelt und geruht.
Die Eltern können jederzeit vorbeischauen wie es den Kleinen geht.
Der Skikindergarten liegt zentral im Skigebiet in unmittelbar Nähe der Pisten und des Bergrestaurants – direkt in der Golmerbahn Bergstation Grüneck.
www.montafon.atis located in the centre of Panzano on the main road at Via Chiantigiana 10.
Drop in to taste and, if you wish, buy our wines.
For those who rate our wines highly and would like to know more, we can arrange a cellar tour and a wine tasting on our terrace at the winery, overlooking the beautiful Conca D'Oro valley.
www.panzano.comliegt im Zentrum von Panzano an der Hauptstraße in der Via Chiantigiana 10.
Schauen Sie vorbei, um unsere Weine zu probieren und, nach Bedarf, zu kaufen.
Für diejenigen, die unserer Weine lieben und gerne mehr über sie erfahren möchten, können wir eine Weinkeller-Begehung und eine Weinprobe auf unserer Terrasse organisieren, von der aus Sie einen wundervollen Ausblick auf das Conca D'Oro-Tal haben.
www.panzano.comThe exhibition is at home in its aristocratic ambience and the visitor can appreciate this as well as the stimulating content.
See for yourself when you drop in.
Photos:
www.dwh.deDie Ausstellung fühlt sich wohl in ihrem aristokratischen Ambiente und der Besucher weiß dies ebenso zu schätzen wie die anregenden Inhalte.
Überzeugen Sie sich selbst, wenn Sie vorbeikommen.
Fotos:
www.dwh.deIt lasted for the whole day.
The lousy snowplow dropped in twice.
Tried to find a neighbor kid to shovel, but they said they wouldn't have any time because they had to play hockey.
www.brick-potter.deHat den ganzen Tag gedauert.
Der beschissene Schneepflug kam zweimal vorbei.
Habe versucht, eines der Nachbarskinder zum Schaufeln zu überreden.
www.brick-potter.deOn Thursdays during the summer season, a DJ, a saxophonist and a lively Brazilian singer add to the restaurant ’s attraction.
You might also want to just drop in for a drink to sample the entertainment; however, the restaurant is open throughout the year.
left
ibiza-style.comDonnerstags sind während der warmen Jahreszeit ein Dj, ein Saxophonist und eine Sängerin aus Brasilien mit Gänsehaut Garantie die Attraktion.
Da kommt man auch gerne mal eben auf einen Drink vorbei. Das Restaurant hat aber das ganze Jahr über geöffnet.
left
ibiza-style.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch