-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „balise“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
balise [baliz] SUBST f
2. balise (sur une route):
3. balise COMPUT:
-
balise
-
Tag m
Beispielsätze für balise
- balise de signalement
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il a été désactivé en 1953 et remplacé par une balise moderne automatique montée sur une tourelle métallique à claire-voie.fr.wikipedia.org
- De nombreuses balises sont construites durant son règne.fr.wikipedia.org
- Pour ce faire, celui-ci dispose en général d'une balise de détresse permettant de se signaler.fr.wikipedia.org
- Le phare actuel est une tour métallique à claire-voie, avec une balise de 14 m de haut, montée sur un socle en béton.fr.wikipedia.org
- Des balises solaires, moins coûteuses, plus simples à fixer sur les carapaces et d’une plus grande autonomie, sont utilisées depuis 2013.fr.wikipedia.org
- Ces mots-antennes servent de balises dans le texte et peuvent être des points de repère pour le lecteur de la section.fr.wikipedia.org
- Un tel mot est alors aussi appelé tag (c’est-à-dire une balise sémantique ou syntaxique), ou camel case link.fr.wikipedia.org
- Certaines balises jouent un rôles plus important que d'autres (métadonnées, métatags).fr.wikipedia.org
- Le phare est une tourelle pyramidale en béton à claire-voie de 9,5 m de haut, portant une balise.fr.wikipedia.org
- Si le train franchit le signal à l'arrêt, la balise déclenche automatiquement le freinage d'urgence.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch