Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „horaire“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . horaire [ɔʀɛʀ] ADJ

horaire
Stunden-
horaire
tarif horaire de location

II . horaire [ɔʀɛʀ] SUBST m

3. horaire (heure):

horaire d'arrivée
horaire de départ d'un avion
horaire de départ d'un bateau

fiche-horaire <fiches-horaires> [fiʃɔʀɛʀ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les membres ont été en mesure de faire du groupe une obligation à plein temps en permettant un horaire de tournées incessantes.
fr.wikipedia.org
Les horaires des navettes sont adaptés aux horaires des vols, elles circulent à.p.d.
fr.wikipedia.org
Et le premier train roula le 12 juillet selon l'horaire prévu.
fr.wikipedia.org
D'avril 2009 à mars 2010, elle devient joker en remplaçant des présentatrices titulaires à différentes tranches horaires.
fr.wikipedia.org
À la rentrée 2015, l'émission change d'horaire, étant dorénavant proposée de 18h à 20h.
fr.wikipedia.org
Tous les horaires des rencontres sont donnés en heure locale.
fr.wikipedia.org
À la rentrée 2010, l'émission change d'horaire, étant dorénavant proposée de 15 h 30 à 18h.
fr.wikipedia.org
On peut constater que ces 51 s de variation maximum sur les jours solaires donnent une variation horaire maximum d'un peu plus de 2 s.
fr.wikipedia.org
Sur les 4,6 millions d'internautes participants, 80 % se prononcent pour la fin du changement d'horaire en gardant plutôt l'horaire d'été sur l'année.
fr.wikipedia.org
Début 2001, elle réunit en moyenne une part moyenne de 19,8 % de parts de marché malgré un horaire tardif (23h35).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina