Übersetzungen für „Kaderschmiede“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kaderschmiede <Kaderschmiede, -n> SUBST f sl

Kaderschmiede

fucina f di quadri

die Universität als politische Kaderschmiede

l’università come fucina di quadri politici

Beispielsätze für Kaderschmiede

die Universität als politische Kaderschmiede

l’università come fucina di quadri politici

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit 31 Jahren war er einer der jüngsten Absolventen der britischen Kaderschmiede.

de.wikipedia.org

Die Schule wurde 1967, als erste dieser Art weltweit, als Kaderschmiede des österreichischen Schisports, gegründet.

de.wikipedia.org

Dieses galt insbesondere in den frühen 1620er Jahren als Kaderschmiede der Bayrischen Armada.

de.wikipedia.org

Kritiker betrachten sie als islamische Kaderschmiede.

de.wikipedia.org

Diese warf dem Institut vor eine Kaderschmiede der postkommunistischen Machtelite des Landes zu sein und ein Knotenpunkt korrupter Netzwerke.

de.wikipedia.org

Diese Schule war eine Kaderschmiede für Söhne des deutschen Adels, nahm aber ab 1851 auch katholische Söhne aus dem Bürgerstand auf.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Beziehung zu Politik und Wirtschaft galt die Kreuzzeitung unter Journalisten unverändert als Kaderschmiede.

de.wikipedia.org

Sie diente als Kaderschmiede für die spätere Erweiterung der burmesischen Kollaborationsstreitkräfte.

de.wikipedia.org

1969 und 1970 erfolgten Umerziehungslager und Kaderschmieden für die zwei knapp 60-Jährigen; der Schwiegersohn nahm sich in dieser Zeit das Leben.

de.wikipedia.org

Das Kolleg gilt als „Kaderschmiede“ für Karrieren in der römisch-katholischen Kirche.

de.wikipedia.org