Übersetzungen für „Vase“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Vase <-, -n> [ˈvaːzə] SUBST f

Vase

vaso m

Beispielsätze für Vase

der Bauch einer Vase

la pancia di un vaso

an eine Vase stoßen +sein

urtare un vaso

diese Vase ist nicht käuflich

questo vaso non è in vendita

die Vase vom Tisch herunterreißen

buttare giù il vaso dal tavolo

die Vase hält das Wasser nicht

il vaso non tiene l’acqua

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Vasen überragen den unteren Teil des Mansarddachs, das den eingeschossigen Bau beschließt.

de.wikipedia.org

Die Vase wiegt 1,6 Kilogramm und hat ein Fassungsvermögen von 2,4 Liter.

de.wikipedia.org

Oben auf der Balustrade des Risaliten stehen Vasen.

de.wikipedia.org

In seinem Grab fanden Archäologen neben 21 Vasen mehr als 7000 Objekte aus Jade, Keramik, Muscheln, Knochen und Pyrit.

de.wikipedia.org

Bei den Grabungen wurden unter anderem Vasen, Statuetten und Flachreliefs aus dem Marsfanum gefunden, sowie über 27.000 römische Silbermünzen.

de.wikipedia.org

Insgesamt ähneln sie Amphoren oder Vasen, in seltenen Fällen auch kannelierten Säulen oder Obelisken.

de.wikipedia.org

Auf den Ecken der Seitenfelder stehen bekrönende Vasen.

de.wikipedia.org

In den Nischen standen Postamente mit Vasen, vor denen sich spielende Kinder befanden; das Material war Gips.

de.wikipedia.org

Der zweigeschoßige Turm mit Putzgliederung, rundbogigen Schallfenstern und Zwiebelhelm hat seitlich vorgeblendete Giebelschenkel mit bekrönenden Vasen.

de.wikipedia.org

Noch heute sind die Produkte beliebte Sammelstücke, hauptsächlich wurden Dosen, Aschenbecher, Vasen und Metallplatten hergestellt.

de.wikipedia.org