Übersetzungen für „verleper“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

verleben VERB trans

verleben

passare

verleben

trascorrere

I . verlegen VERB trans

1. verlegen (an unbekannten Ort):

verlegen

mettere chissà dove

2. verlegen (verschieben):

verlegen

spostare, rimandare

3. verlegen:

verlegen

trasferire

den Wohnsitz nach Bonn verlegen

trasferire la residenza a Bonn

4. verlegen:

verlegen

collocare, ambientare

die Handlung eines Films in das vorige Jahrhundert verlegen

ambientare un film nel secolo scorso

5. verlegen TECH :

verlegen

posare

6. verlegen (Verlag):

verlegen

pubblicare

II . verlegen VERB rfl

1. verlegen:

sich verlegen

darsi

sich auf die Musik verlegen

darsi alla musica

Wendungen:

sich verlegen

passare, ricorrere

sich aufs Drohen verlegen

passare alle minacce

Verleger <-s, -> SUBST m , Verlegerin SUBST f <-, -nen>

Verleger

editore m , -trice f

I . verlesen <irr> VERB trans

etwas verlesen

dare lettura di qc

II . verlesen <irr> VERB rfl

sich verlesen

sbagliarsi leggendo