Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „zugaben“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

zugeben <irr> VERB trans

2. zugeben MUS :

3. zugeben (hinzufügen):

Zugabe SUBST f

1. Zugabe:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beliebige Zugaben zum Salat sind oft Eier, aber auch Champignons und Sojasprossen, Mais, Bohnen oder Erbsen.
de.wikipedia.org
Der Zusammenhalt erfolgt vor allem durch Verfilzung der Fasern untereinander und durch geringe Zugaben von Bindemitteln.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen rostfreien Stahl, der neben 1,45 % Kohlenstoff und 14 % Chrom auch Zugaben von 4 % Vanadium und 2 % Molybdän enthält.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit fielen vor allem die Zugaben am Ende des Songs auf, welche nicht auf der Studioversion zu finden sind.
de.wikipedia.org
Im Osten und Südosten der Ukraine bereitet man aus Getreide (z.&thinsp;B. Hirse) und Kartoffeln einen Brei zu, welcher durch die Zugaben von gebratenem Speck und Zwiebeln verfeinert wird.
de.wikipedia.org
Auch wurde beispielsweise in einer Langzeitstudie herausgefunden, dass die Befragten doppelt so viele Chips, Speck und Süßigkeiten konsumierten als sie in Befragungen zugaben.
de.wikipedia.org
Zugaben sind eine Form von Naturalrabatt.
de.wikipedia.org
Diese Zusatzleistungen können aus Waren (z. B. Proben, Zugaben), Dienstleistungen (z. B. Montagehilfen, Hauszustellung) und Rechten (z. B. Umtauschrecht, Parkplatzbenutzung) bestehen.
de.wikipedia.org
So greift er bei seinen Zugaben immer wieder auf die Bravourstücke seines Vorbildes zurück.
de.wikipedia.org
Materialprüfungen ergaben, dass dieses Geschirr mit teilweise hohen Zugaben von Melaminharz als Bindemittel versetzt wurde und dadurch weniger ökologisch ist, als behauptet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski