Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Guillotine“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Guil·lo·ˈti·ne <Guillotine, Guillotinen> [gijoˈtiːnə, gɪljoˈtiːnə] SUBST f

Guillotine
Guillotine
Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Guillotine“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

guil·lo·ti·ne [ɡijotinə]

guillotine [[o. ɣijotinə]] guillotine|s SUBST f:

Guillotine f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ersten Ausführungen der französischen Guillotine bestanden aus den beiden etwa drei Meter hohen Pfosten, die am oberen Ende durch den Querbalken zusammengehalten wurden.
de.wikipedia.org
Als Revolutionsrichter rettete er seine Schwiegereltern vor der Guillotine, indem er sie auf eine sogenannte Läuterungsliste setzen ließ.
de.wikipedia.org
Die Strafen wurden in weiteren Erlassen immer mehr verschärft, schließlich bis zur Todesstrafe durch die Guillotine.
de.wikipedia.org
1835 trat die Guillotine dazu, wobei einzelne Kantone den Verurteilten die Wahl zwischen ihr und dem Schwert gewährten.
de.wikipedia.org
Ab 1798 wurde daneben die Guillotine verwendet, wobei einzelne Kantone den Verurteilten die Wahl zwischen Guillotine und Schwert gewährten.
de.wikipedia.org
Ihm wäre es angenehmer, durch ein Erschießungskommando als durch die Guillotine zu sterben.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel beim Zigarrenschneider oder bei der Guillotine zu beobachten.
de.wikipedia.org
Im Finale des Stückes beginnen die Schwestern gemeinsam zu singen, dann werden sie eine nach der anderen unter der Guillotine hingerichtet.
de.wikipedia.org
Dessen abgeschlagener, gleichwohl weiterlebender Kopf wird unter den zahlreichen abgeschlagenen Köpfen der Opfer der Guillotine versteckt.
de.wikipedia.org
Dann kommt schließlich der Moment, in dem er mittels Guillotine hingerichtet wird.
de.wikipedia.org

"Guillotine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski