Übersetzungen für „faszinierend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

fas·zi·ˈnie·ren [fas͜tsiˈniːrən] VERB trans

faszinieren

fascineren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sei faszinierend, obwohl nicht immer angenehm und zeige unterschiedliche Gesichter der Liebe, die für jeden der Charaktere etwas anderes bedeute.

de.wikipedia.org

Insgesamt sei es eine faszinierende, individualistische Interpretation der Jazztradition, die den pianistischen Mainstream irgendwie mit Free Jazz und improvisierter Avantgarde verbinde.

de.wikipedia.org

Die Formen und deren Vielfalt ist so faszinierend, dass diese Faszination von einem speziellen Spielzeug genutzt wird, nämlich dem Spirograph.

de.wikipedia.org

Romanautoren reagierten auf dieses Interaktionsangebot mit Texten, die genau das boten: Sprachkompositionen, die sich für den Autor so faszinierend lasen wie für den Leser.

de.wikipedia.org

Besonders faszinierend fand das Publikum die üppige, farbige Bühnenausstattung und die ebenfalls farbenfrohen Kostüme der Darsteller.

de.wikipedia.org

Mit diesem stilistischen Wandel stellt er seine Themen auf neue, faszinierende Weise dar.

de.wikipedia.org

Aber Fotografie in Verbindung mit den aufzunehmenden Dingen wurde für mich zu einer faszinierenden Entdeckung.

de.wikipedia.org

Je nach Figur variiert sie kunstvoll ihre Stimme und erschafft ein faszinierendes Figurenpanorama.

de.wikipedia.org

Gerade dieser Umstand ist eine der faszinierendsten Beobachtungen in der Märchenforschung.

de.wikipedia.org

Die Bilder wurden als faszinierend und sorgfältig komponiert bezeichnet.

de.wikipedia.org