Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: sicherheitshalber , Sicherheitsnadel , Sicherheitsrat , Sicherheitszone , Sicherheitsglas , Sicherheitskode , Sicherheitsklausel , Sicherheitsbeamte , Sicherheitskette , Sicherheitskopie , Sicherheitsgurt , Sicherheitsberater , Sicherheitskräfte , Sicherheitssystem , Sicherheitsschloss , Sicherheitspolitik , Sicherheitsabstand , Sicherheit , Sicherheitsrisiko , Sicherheitsventil , Sicherheitsstandard , Sicherheitsbedenken , Sicherheitsbehälter und Sicherheitsleistung

sịcherheitshalber [ˈ---halbɐ] ADV

Sịcherheitsnadel <‑, ‑n> SUBST f

Sịcherheitskode <‑s, ‑s> SUBST m COMPUT

Sịcherheitsglas <‑es, ‑gläser> SUBST nt

Sịcherheitszone <‑, ‑n> SUBST f

Sịcherheitsrat <‑[e]s, kein Pl > SUBST m POL

Sịcherheitsklausel <‑, ‑n> SUBST f

Sịcherheitsbeamte(r) (-beamtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Sịcherheitskopie <‑, ‑n> SUBST f COMPUT

Sịcherheitskette <‑, ‑n> SUBST f

Sịcherheitsberater(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Sịcherheitsgurt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Sịcherheitssystem <‑s, ‑e> SUBST nt a. COMPUT

Sịcherheitsabstand <‑[e]s, ‑abstände> SUBST m

Sịcherheitspolitik <‑, kein Pl > SUBST f

SịcherheitsschlossRR <‑es, ‑schlösser> SUBST nt

Sịcherheit1 <‑, kein Pl > SUBST f

2. Sicherheit (Gewandtheit: des Auftretens):

Sicherheit
pewność f siebie

Sịcherheitsventil <‑s, ‑e> SUBST nt

Sicherheitskräfte SUBST

Benutzereintrag

Sicherheitsrisiko SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anwendungsgebiete für Sicherheitsmetriken sind die Beurteilung der Sicherheitslage, Sicherheitsmanagement oder Cyberversicherungen.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung hing von der Sicherheitslage ab und variierte sehr stark von Ort zu Ort.
de.wikipedia.org
Die schlechte Sicherheitslage in der Stadt sorgte lediglich für eine Abschwächung.
de.wikipedia.org
Von Reisen in Länder mit prekärer Sicherheitslage wird in dieser Liste jeweils ausdrücklich abgeraten.
de.wikipedia.org
Das Netzwerk erarbeitet Konzepte zur Verbesserung der objektiven Sicherheitslage.
de.wikipedia.org
Die schwierige Sicherheitslage hat hier für lange Zeit keine archäologische Forschung zugelassen.
de.wikipedia.org
Wegen der unklaren Sicherheitslage durften die Besucher die Synagoge vorerst nicht verlassen.
de.wikipedia.org
Die Stadt leidet auch nach dem Abzug der ausländischen Truppen unter verheerenden Anschlägen und der schlechten Sicherheitslage.
de.wikipedia.org
Insgesamt sei eine Beruhigung der weltweiten Sicherheitslage nicht abzusehen.
de.wikipedia.org
Üblicherweise werden lageangepasste Gegenmaßnahmen ergriffen, wenn die Sicherheitslage gestört ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"SICHERHEITSLAGE" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"SICHERHEITSLAGE" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste