Übersetzungen für „horten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

họrten [ˈhɔrtən] VERB trans

horten Waren, Geld:

horten

gromadzić [perf z‑]

Họrt <‑[e]s, ‑e> [hɔrt] SUBST m

1. Hort geh (Hochburg):

Hort der Künste/Stille

ostoja f sztuki/ciszy geh

2. Hort (Kinderhort):

Hort

świetlica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diejenigen, die Bargeld horten, werden es ausgeben oder investieren, weil sie wissen, dass entweder die Produktion oder die Preise in Zukunft höher sein werden.

de.wikipedia.org

Teile der gesammelten Nahrung werden in Nahrungslagern gehortet.

de.wikipedia.org

Diese Orientierung ist durch "horten und aufbewahren" gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Konsument wird also zuerst die Münze mit dem geringeren Metallwert in Verkehr bringen und die wertvollere horten.

de.wikipedia.org

Ein viel kritisierter Aspekt in Eiermanns Biografie ist seine Tätigkeit für die Merkur, Horten & Co. in Stuttgart.

de.wikipedia.org

Erwartete Deflation ihrerseits verstärkt wiederum den Anreiz Geld zu horten.

de.wikipedia.org

Nach seiner Konsolidierung veräußerte Schocken den Konzern 1953 an Helmut Horten, der den Namen in Merkur Horten & Co änderte.

de.wikipedia.org

Die bankenfinanzierte Übernahme erforderte die Umfirmierung der alten Horten & Co. in die Merkur Horten & Co.

de.wikipedia.org

Sie leben weder in dunklen Höhlen, in denen sie Schätze horten, noch speien sie unentwegt Feuer und Qualm oder richten aus Spaß Verwüstungen an.

de.wikipedia.org

In diesem Falle ist es normalerweise verpönt, das eigene Mitbringsel zurückzuhalten oder Getränke zu horten.

de.wikipedia.org