Übersetzungen für „infolgdessen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

infolgedẹssen [---​ˈ--] ADV

infolgedessen

wskutek tego

I . indẹs [ɪn​ˈdɛs] ADV KONJ geh, indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] ADV geh

1. indes (inzwischen):

indes

tymczasem

2. indes (jedoch):

indes

jednakże

er blieb indes lieber

on wolał jednak zostać

II . indẹs [ɪn​ˈdɛs] ADV KONJ geh, indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] KONJ geh (während, wohingegen)

indes

podczas gdy

indes

tymczasem

indes

natomiast

unterdẹssen [--​ˈ--] ADV

unterdessen

tymczasem

I . informi̱e̱ren* [ɪnfɔr​ˈmiːrən] VERB trans

jdn [über etw Akk] informieren

informować [perf po‑] kogoś [o czymś]

da bist du falsch informiert worden

w takim razie masz złe informacje

[gut] informierte Kreise

dobrze poinformowane kręgi mpl

II . informi̱e̱ren* [ɪnfɔr​ˈmiːrən] VERB refl

sich [über etw Akk] informieren

poinformować się [o czymś]

ich werde mich darüber informieren

zasięgnę informacji w tej sprawie

A̱bendessen <‑s, ‑> SUBST nt

Abendessen

kolacja f

stạttdessenRR ADV

stattdessen

zamiast tego