Übersetzungen für „Mitschüler“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Mitschüler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Mitschüler(in)

colega mf (da escola)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die künstlerische Bindung zu seinen Mitschülern der Kunstgewerbeschule lockerte sich, er blieb ihnen aber freundschaftlich verbunden.

de.wikipedia.org

Dennoch verschlechtert dies seine Beziehung zu den Mitschülern, die ihn nun als besonders auffällig empfinden.

de.wikipedia.org

Er schämt sich für seinen Mittelschichthintergrund, da die Mitschüler aus wohlhabenden Elternhäusern stammen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Debatte haben sich auch die Schüler selbst zu Wort gemeldet, um sich von dem Verhalten ihrer Mitschüler zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Als er älter wurde, begann er jüngere Mitschüler zu misshandeln.

de.wikipedia.org

Seine Mitschüler und Lehrer ermutigten ihn zu singen.

de.wikipedia.org

In der Schule wird er von seinen Mitschülern gemobbt und geschlagen (unter anderem wegen seiner Kleidung und Hautfarbe).

de.wikipedia.org

Das Stück ist von eigenen Erlebnissen des Autors und seiner Mitschüler inspiriert.

de.wikipedia.org

Als jedoch beide ihr helfen, einen sie bedrängenden Mitschüler loszuwerden, verfällt sie auch Tsukune.

de.wikipedia.org

Schon kurze Zeit später werden die Videoclips über die Handys von zahlreichen Mitschülern ausgetauscht.

de.wikipedia.org