Übersetzungen für „lincamento“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

linchamento SUBST m

linchamento

Lynchjustiz f

alinhamento SUBST m

1. alinhamento (direção):

alinhamento

Ausrichtung f

alinhamento ARCHIT

Fluchtlinie f

2. alinhamento (nivelamento):

alinhamento

Angleichung f

3. alinhamento SPORT:

alinhamento

Aufstellung f

lançamento SUBST m

1. lançamento (de um objeto):

lançamento

Werfen nt

lançamento

Schleudern nt

2. lançamento:

lançamento SPORT

Einwurf m

lançamento FBALL

Abwurf m

lançamento do dardo

Speerwurf m

lançamento do disco

Diskuswerfen nt

lançamento do peso

Kugelstoßen nt

3. lançamento (de um foguetão):

lançamento

Abschuss m

4. lançamento:

lançamento (de um produto)

Einführung f

lançamento (de um produto)

Lancierung f

lançamento (de disco, filme)

Vorstellung f

lançamento de impostos

Steuerveranlagung f

5. lançamento (de uma bomba):

lançamento

Abwurf m

ligamento SUBST m ANAT

ligamento

Band nt

andamento SUBST m

1. andamento:

andamento (progresso)

Gang m

andamento (progresso)

Fortgang m

andamento (curso)

Verlauf m

estar em andamento

in Gang sein

pôr a. c. em andamento

etw in Gang bringen

pôr a. c. em andamento

etw in Gang setzen

dar andamento a a. c.

etw vorantreiben

2. andamento MUS:

andamento

Satz m

filamento SUBST m

1. filamento (fio):

filamento

Faden m

2. filamento (fibra):

filamento

Faser f

ornamento SUBST m

ornamento

Ornament nt

ornamento

Verzierung f

avançamento SUBST m ARCHIT

avançamento

Vorsprung m

medicamento SUBST m

medicamento

Medikament nt

medicamento

Arzneimittel nt

tomar um medicamento

ein Medikament nehmen

encanamento SUBST m Bras

encanamento

Rohr nt

encanamento

Leitung f

encanamento de água

Wasserleitung f