Übersetzungen für „Elenmajerica“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

vèlemójstric|a <-e, -i, -e> SUBST f

velemojstrica → velemojster:

Siehe auch: vèlemójster

vèlemójst|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f)

velemojster (-rica)

Großmeister(in) m (f)

šahovski vèlemójster SPORT

Schachgroßmeister m

eléktoric|a <-e, -i, -e> SUBST f

elektorica POL → elektor:

Siehe auch: eléktor

eléktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) POL

elektor (ica)

Wahlmann(-frau) m (f)

elektor (ica)

Elektor(in) m (f)

sedméric|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. sedmerica:

sedmerica

(Gruppe von) sieben Personen

sedmerica

Siebenergruppe f

2. sedmerica SPORT:

sedmerica

Siebenermannschaft f

enajstéric|a <-e, -i, -e> SUBST f (nogometno moštvo)

enajsterica

Elf f

dvanajstéric|a <-e, -i, -e> SUBST f

dvanajsterica

Zwölfergruppe f

véveric|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

veverica

Eichhörnchen nt

veverica

Eichkätzchen nt deslslre-südd-s

pánkeric|a SUBST, pankerka SUBST f <-e, -i, -e>

pankerica MUS → panker:

Siehe auch: pánker

pánker (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) MUS

panker (ica; ka)

Punker(in) m (f)

punkeric|a [pánkerica] SUBST f, punkerka [pánkerka] SUBST f <-e, -i, -e>

punkerica MUS → panker:

Siehe auch: pánker

pánker (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) MUS

panker (ica; ka)

Punker(in) m (f)

četvéric|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. četverica (številka):

četverica

Vier f

2. četverica (skupina):

četverica

Vierergruppe f

četverica

Quartett nt scherzh

pánteric|a <-e, -i, -e> SUBST f

panterica → panter:

Siehe auch: pánter

pánter (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ZOOL

panter (ica)

Panther m

šestéric|a <-e, -i, -e> SUBST f

šesterica

Sechsergruppe f

desetéric|a <-e, -i, -e> SUBST f

deseterica

Zehnergruppe f

desetérica dijakov

eine Zehnergruppe Schüler

devetéric|a <-e, -i, -e> SUBST f

deveterica

Neunergruppe f

devetérica mladih

Neunergruppe Jugendlicher

svíngeric|a SUBST f, svingerka SUBST f <-e, -i, -e>

svingerica → svinger:

Siehe auch: svínger

svínger (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) (v spolnosti)

svinger (ica; ka)

Swinger(in) m (f)

seléktoric|a SUBST f, selektorka SUBST f <-e, -i, -e>

selektorica → selektor:

Siehe auch: seléktor

seléktor (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

selektor (ica; ka)

Teamchef(in) m (f)

seléktor državne reprezentance SPORT

Teamchef der Nationalmannschaft

cesaríc|a <-e, -i, -e> SUBST f

cesarica HIST → cesar:

Siehe auch: cêsar

cêsar (cesaríca) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) HIST

cesar (cesaríca)

Kaiser(in) m (f)

rimski cêsar

der römische Kaiser

kamor gre še cêsar peš übtr

wo auch der Kaiser zu Fuß hingeht

dati cêsarju, kar je cesarjevega übtr

dem Kaiser geben, was des Kaisers ist

kúmaric|a <-e, -i, -e> SUBST f

kumarica manjš. od kumara:

kumarica

Gurke f

kisla kúmarica

Essiggurke f

vložene kúmarice

eingelegte Gurken

Siehe auch: kúmara

kúmar|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kumara BOT:

kumara

Gurke f

olupiti kúmare

Gurken schälen

kúmare v solati

Gurkensalat m

2. kumara abw (nos):

kumara

Gurke f

mêčaric|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

mečarica

Säbelfisch m

ujeti mêčarico

Säbelfisch fangen