Übersetzungen für „System“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

System <-s, -e> [zʏsˈteːm] SUBST nt

System

sistem m

duales System ÖKOL

dualni sistem

periodisches System

periodni sistem elementov

Park-and-ride-System SUBST nt

Park-and-ride-System

sistem m parkiraj in se pelji

Beispielsätze für System

duales System ÖKOL

dualni sistem

periodisches System

periodni sistem elementov

Europäisches System der Zentralbanken

Evropski sistem centralnih bank

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft wird das System auch als Müdigkeitswarner bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Betrieb ohne zusätzliche Stromversorgung ermöglicht eine Verwendung in sicherheitstechnisch hoch sensiblen Systemen und ersetzt somit aufwändige mechanische Lösungen.

de.wikipedia.org

Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Dabei werde die Regierungsform der Diktatur nicht stören, da die Kirche nicht berufen sei, zwischen politischen Systemen zu wählen.

de.wikipedia.org

Eine Strahlungsbilanz dient dazu, den Strahlungsaustausch eines Systems mit seiner Umgebung zu bilanzieren.

de.wikipedia.org

Im mitbewegten System ist und bleibt Null, solange keine Kraft einwirkt.

de.wikipedia.org

Alle von Menschen geschaffenen und unterhaltenen Systeme existieren weiter und interagieren mit ihrer Umwelt, wie es ihren Regelungsmechanismen entspricht.

de.wikipedia.org

Die Spitzenwindgeschwindigkeit dieses Systems lag bei 65 km/h.

de.wikipedia.org

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet.

de.wikipedia.org

Im System der Humanistischen Gymnasien waren lateinische Begriffe üblich, und so wurden allgemein – vor allem in den ehemals preußischen Staaten – die Mädchengymnasien als Lyzeum bezeichnet.

de.wikipedia.org