Übersetzungen für „blancuzco“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . blanco² (-a) [ˈblaŋko, -a] ADJ

blanco (-a)

biały

blanco tez

jasny

blanco tez

blady

II . blanco² (-a) [ˈblaŋko, -a] SUBST m (f)

1. blanco (color):

blanco (-a)

biel f

2. blanco (grupo étnico):

blanco (-a)

biały człowiek m

3. blanco (diana):

blanco (-a)

cel m

blanco SPORT, MILIT

tarcza f strzelnicza

4. blanco (espacio):

blanco (-a)

luka f

5. blanco (en un escrito):

blanco (-a)

odstęp m

blanco (-a)

spacja f

I . blanquear [blaŋkeˈar] VERB intr

1. blanquear (volverse blanco):

blanquear

bieleć

2. blanquear (perder el color):

blanquear

blaknąć

II . blanquear [blaŋkeˈar] VERB trans

1. blanquear (poner blanco):

blanquear

bielić

blanquear

wybielać

2. blanquear pared:

blanquear

bielić

blanquear

tynkować

3. blanquear ugs dinero:

blanquear

prać

4. blanquear metal:

blanquear

polerować

blanca [ˈblaŋka] SUBST f ugs

estar sin blanca

nie mieć grosza przy duszy

blando (-a) [ˈblando, -a] ADJ

blando (-a)

miękki

blando carácter

łagodny

balanceo [balanˈθeo] SUBST m

1. balanceo (vaivén):

balanceo

chwianie się nt

balanceo NAUT

kołysanie nt

2. balanceo (vacilación):

balanceo

wahanie nt

planchado (-a) [planˈtʃaðo, -a] ADJ

1. planchado AmC (acicalado):

planchado (-a)

wyczyszczony

2. planchado übtr ugs:

lo dejé planchado

zaskoczyłem go

planchazo [planˈtʃaθo] SUBST m (desacierto)

planchazo

błąd m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Caminó a lo largo de la hilera de restos blancuzcos expuestos con decoro y buen gusto.

www.elojodelcangrejo.com

Este blanco reaparece en el mentón y la zona periocular y se extiende por la zona ventral como un blancuzco o blanco sucio.

www.internatura.org

Levantó con dificultad los párpados y abrió instintivamente los labios blancuzcos para recibir un reparador sorbo de agua tibia.

antropologia-nica.blogspot.com

El suelo era blando y al caminar uno se enterraba en un limo blancuzco hasta las rodillas.

www.lamaquinadeltiempo.com

Cuando todos los ravioles floten sobre la superficie y tengan un color blancuzco y parejo, estarán listos para comer.

cocina.comohacerpara.com

A veces es más cristalino y otras veces más blancuzco.

blog.nacersano.org

Un flujo color blancuzco, sin olor fuerte y sin otros síntomas puede ser normal.

blog.nacersano.org

Plumaje casi por completo negro, cabeza y pico negruzcos, patas blancuzcas.

humedalesbogota.com

La lengua puede estar cubierta por una capa blancuzca y verse hinchada.

www.cdc.gov

Hay permanentemente en mi boca un charquito de agua blancuzca - - discreta - - que me roza la lengua.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com