Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „fizyczny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

fizyczny ADJ

1. fizyczny:

fizyczny CHEM, PHYS, GEO

2. fizyczny (materialny):

fizyczny

3. fizyczny (cielesny):

4. fizyczny (seksualny):

fizyczny pociąg

5. fizyczny JUR:

fizyczny osoba

6. fizyczny pracownik:

fizyczny

Beispielsätze für fizyczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Stosunek magnetogiryczny elektronu – wielkość fizyczna określająca stosunek orbitalnego lub spinowego momentu pędu elektronu do jego momentu magnetycznego.
pl.wikipedia.org
Jego atrybuty fizyczne to 202 cm i 98 kg.
pl.wikipedia.org
Wiele właściwości fizycznych roztworu może zależeć od stężenia danej substancji w tym roztworze.
pl.wikipedia.org
Czynnikami powodującymi stres mogą być czynniki umysłowe, fizjologiczne, anatomiczne lub fizyczne.
pl.wikipedia.org
W sieci tej wykorzystywana jest pełna 24-bitowa adresacja urządzeń, która w bezpośredni sposób odzwierciedla strukturę fizyczną sieci.
pl.wikipedia.org
Oprócz ukazania walorów fizycznych artyści, tworzący w stylu czerwonofigurowym, starali się oddawać stan psychiczny malowanych przez się postaci.
pl.wikipedia.org
Na przykład prędkość światła w próżni jest stałą fizyczną podczas gdy prędkość światła w powietrzu w warunkach normalnych jest stałą materiałową.
pl.wikipedia.org
Przepisy te spowodowały masowe przejmowanie własności polskiej – państwowej przez niemieckie państwo, a prywatnej przez osoby fizyczne narodowości niemieckiej.
pl.wikipedia.org
Stretching (ang. rozciąganie) – zestaw ćwiczeń fizycznych polegający na rozciąganiu mięśni w celu ich uelastycznienia, a także poprawieniu ukrwienia układu motorycznego i spowodowanie jego rozruszania.
pl.wikipedia.org
Proponuje zamiast „zgodności z naturą” przyjąć „zgodność z faktami”, przez co rozumie fakty o świecie fizycznym i społecznym, który zamieszkujemy, pozyskiwane głównie za pomocą nauki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fizyczny" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский