Übersetzungen für „físicamente“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

físicamente [fisikaˈmente] ADV

físicamente

fizycznie

físico¹ [ˈfisiko] SUBST m

físico

powierzchowność f

tener un buen físico

mieć dobry wygląd

I . físico² (-a) [ˈfisiko, -a] ADJ

físico (-a)

fizyczny

educación física SCHULE

wychowanie nt fizyczne

II . físico² (-a) [ˈfisiko, -a] SUBST m (f)

físico (-a)

fizyk(-yczka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Físicamente está muy bien, está para un triatlón, aunque le falta un poco de chispa en el contacto con el balón.

www.diariodemallorca.es

Tengo el circuito armado fisicamente, con una minifuente mas o menos filtrada, que, según las pruebas que he hecho, funciona correctamente.

www.ucontrol.com.ar

Puedo asegurarte que tu perro estará mental y físicamente en las mejores condiciones, como resultado de la atención.

www.adiestradordeperros.net

Asumimos que nuestro viaje continúa sin el otro presente físicamente, sino en los recuerdos; pero estos ya no son agobiadores.

funeraleslasflores.com

En consecuencia, la pregunta de si el arte es un fenómeno físico asume racionalmente la significación de si el arte es construible físicamente.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Los jugadores están muy bien físicamente y comenzando ésta etapa de competencia.

linea.lineade4sj.com.ar

Y agregó: un muro que es algo que físicamente divide, en esta oportunidad nos integra a la comunidad para contar nuestra historia.

www.unlp.edu.ar

El término forma presenta un significado cristalográfico muy preciso: consiste en el conjunto de caras físicamente equivalentes de un cristal, cuya presencia viene condicionada por sus elementos de simetría.

www.pdv.com

Milo físicamente ya supera los cincuenta y está realmente de capa caída, aunque sigue siendo un personaje influyente dentro de su mundo.

neokunst.wordpress.com

Los jugadores trotaron alrededor de la cancha buscando recuperarse físicamente y trabajar pensando en el siguiente encuentro.

www.delacunaalinfierno.com.ar