Übersetzungen für „praktyka“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

praktyka SUBST f

1. praktyka (doświadczenie):

praktyka w czymś

práctica f en algo

w praktyce

en la práctica

2. praktyka (w firmie, u rzemieślnika):

praktyka

práctica f

3. praktyka (wykonywanie wolnego zawodu):

praktyka lekarska/prawnicza

práctica f de la profesión de médico/jurista

Beispielsätze für praktyka

praktyka w czymś

práctica f en algo

praktyka lekarska/prawnicza

práctica f de la profesión de médico/jurista

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na etapie akwizycji językowej styl ten jest przyswajany jako pierwszy i zachowuje swoją centralną pozycję w późniejszej praktyce językowej.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w zakresie pediatrii, podejmując praktykę w zawodzie lekarza.

pl.wikipedia.org

Wykorzystanie stetoskopu w praktyce medycznej niesie ze sobą również pewne ryzyko, ponieważ może on być tzw. wektorem zakażeń.

pl.wikipedia.org

Stosowane przez niego praktyki są przez nich uważane za nieetyczne.

pl.wikipedia.org

Już z układu tej tabelki widać, że najważniejsza była praktyka nianfo.

pl.wikipedia.org

W praktyce możliwe jest także ustanowienie stałego przedstawicielstwa dyplomatycznego bez wcześniejszego nawiązywania stosunków dyplomatycznych.

pl.wikipedia.org

Praktykę opowiadania historii łączą z rozległą działalnością animacyjną i edukacyjną.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej praktyka wykonywania masek jest starsza – najwcześniejsze znane antropomorficzne dzieła sztuki mają 30000–40000 lat.

pl.wikipedia.org

Pierwszym etapem było stanowisko nauczyciela pomocniczego, a następnym etapem była roczna praktyka w charakterze nauczyciela młodszego.

pl.wikipedia.org

W drugim roku wprowadzono teatralne praktyki sceniczne (18 godzin w tygodniu).

pl.wikipedia.org