Übersetzungen für „zapłonowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

zapłonowy ADJ

świeca zapłonowa

bujía f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najważniejszymi zmianami dotyczącymi silnika są przede wszystkim udoskonalone instalacje paliwowe oraz zapłonowe.

pl.wikipedia.org

Często powodem nieprawidłowego funkcjonowania aparatu zapłonowego jest zanieczyszczenie bądź nadmierne zużycie poszczególnych jego elementów: najczęściej — kopułki, styku ruchomego czyli tzw. palca rozdzielacza.

pl.wikipedia.org

Świeca zapłonowa jest wkręcana zwykle w boczną ścianę między zaworami.

pl.wikipedia.org

W najnowszych rozwiązaniach mechaniczny aparat zapłonowy nie występuje.

pl.wikipedia.org

Świetlówki kompaktowe możemy podzielić na świetlówki ze zintegrowanym układem zapłonowym oraz na świetlówki wymagające opraw z takim układem.

pl.wikipedia.org

Jest to zdolność świecy zapłonowej do odprowadzania nadmiaru ciepła i utrzymania jej elementów w optymalnym zakresie temperatur.

pl.wikipedia.org

We wszystkich wersjach zastosowano zdwojony mechaniczny układ zapłonowy.

pl.wikipedia.org

Są kłopotliwe w przechowywaniu i transporcie, ale niezawodne w użytkowaniu – nie są potrzebne układy zapłonowe.

pl.wikipedia.org

Zastosowano nowy, mikroprocesorowy układ zapłonowy z czujnikiem kąta otwarcia przepustnic.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo cały aparat zapłonowy można było przekręcać, regulując wyprzedzenie zapłonu dla wszystkich cylindrów jednocześnie.

pl.wikipedia.org