-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „insurance policy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- in·ˈsur·ance poli·cy
- Nomen
- blan·ket in·ˈsur·ance poli·cy
- Nomen
- ˈlife in·sur·ance poli·cy
- Nomen
- coupon insurance policy
- Nomen
- insurance reinstatement policy
- Nomen
- life insurance policy
- Nomen
- transport insurance policy
- Nomen
- capital-sum life insurance policy
- Nomen
- specific rest-life insurance policy
- Nomen
in·ˈsur·ance poli·cy SUBST
1. insurance policy (contract):
ˈlife in·sur·ance poli·cy SUBST
coupon insurance policy SUBST VERSICHER
Fachwortschatzinsurance reinstatement policy SUBST VERSICHER
Fachwortschatzlife insurance policy SUBST VERSICHER
Fachwortschatztransport insurance policy SUBST handel
Fachwortschatzcapital-sum life insurance policy SUBST VERSICHER
Fachwortschatzspecific rest-life insurance policy SUBST VERSICHER
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Our Commitment
As the traditional partner of industrial and company clients we develop individual programs and solutions, far exceeding the taking out of insurance policies.
We will help you to find the optimum balance between economic expenditure and existential protection.
www.pantaenius.euVertrauen verpflichtet
Als traditioneller Partner von Industrie- und Firmenkunden entwickeln wir individuelle Programme und Lösungen, die weit über den Abschluss von Versicherungspolicen hinausgehen.
Wir helfen Ihnen dabei, die optimale Balance zwischen wirtschaftlichem Aufwand und existenziellem Schutz zu finden.
www.pantaenius.euPlease note :
Depending on the loss or damage caused, the level of claim may be higher here in Germany than the maximum sum insured stipulated in the insurance policy taken out in your home country.
In Germany, a total policy value of 3 million euros is normally recommended.
www.researcher.international.tum.deWichtig !
Die eintretende Schadenshöhe in Deutschland kann je nach Schadensfall möglicherweise höher sein als die in Ihrer Versicherungspolice des Heimatlandes angegebene maximale Deckungssumme.
In Deutschland wird im Allgemeinen eine Deckungssumme von 3 Mio. EUR empfohlen.
www.researcher.international.tum.deThis offer cannot be combined with other discounts or vouchers.
Complimentary microfibre eyeglass cleaning cloth* Show your insurance card or a copy of your insurance policy at a McOptic outlet and you will get a high-quality microfibre cleaning cloth for your spectacles worth CHF 19.50.
Free eye test, always* The McOptic professional eye test worth CHF 40 is always free of charge for Helsana clients.
www.helsana.chNicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen oder Gutscheinen.
Mikrofaser-Brillenputztuch geschenkt* Beim Vorzeigen Ihrer Versichertenkarte oder der Kopie Ihrer Versicherungspolice schenkt Ihnen McOptik ein hochwertiges Mikrofaser-Brillenputztuch im Wert von 19.50 Franken.
Sehprüfung immer kostenlos* McOptik offeriert Ihnen die professionelle Sehprüfung im Wert von 40 Franken immer kostenlos.
www.helsana.chOnce they are combined, there is only one contact person and one reimbursement account.
For example, documents such as the insurance policy are sent together for all family members, which means less paperwork for you overall.
You can find the form (PDF, 59KB) for combining contracts here.
www.helsana.chDanach gibt es nur noch eine Ansprechperson und ein Rückerstattungskonto.
Dokumente wie zum Beispiel die Versicherungspolice werden gemeinsam für alle Familienmitgliedern verschickt, also alles in allem weniger Papierkram für Sie.
Hier das Formular (PDF, 59KB) für die Vertragszusammenführung.
www.helsana.chLike all insurance companies, business at Gore Mutual was traditionally very paper intensive.
There were contracts, policies, applications, multi-part claim forms, and more to deal with, refer to, and store—often for the life of the insurance policy.
After decades using a paper-based filing and access system, the company embarked on a gradual, orderly transition to electronic document management solution in 2001.
graphics.kodak.comWie bei allen Versicherungsgesellschaften fiel auch bei Gore Mutual branchenbedingt eine Menge Papier an.
Da gab es Verträge, Versicherungspolicen, Anwendungen, mehrteilige Antragsformulare und vieles mehr, was ausgefüllt, verwaltet und oft bis zum Ablauf der Versicherungspolice aufbewahrt werden musste.
Nach Jahren der papierbasierten Archivierung begann das Unternehmen 2001 mit der schrittweisen Umstellung auf ein elektronisches Dokumentenmanagementsystem.
graphics.kodak.comTo which extend is your company insured for liability claims, especially does the insurance provide coverage within an extended product liability insurance in regard to replacement costs ? ( in % of turnover / per individual event ).
Please provide proof of insurance by submitting a copy of the insurance policy.
Supplier
www.scheidt-bachmann.deIn welcher Höhe ist Ihr Unternehmen gegen Haftungsansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz - insbesondere der erweiterten Produkthaftung für Austauschkosten - versichert ? ( in % vom Umsatz / im Einzelfall ? )
Nachweis erbeten, z.B. durch Kopie der Versicherungspolice.
Lieferant
www.scheidt-bachmann.deDOCC ) is a leading provider of enterprise information solutions.
Docucorp? s insurance and financial services solutions enable companies to create, publish, manage and archive high-volume, individualized customer communications, such as bills, account statements, insurance policies and customer service correspondence.
http: / / www.docucorp.com
www.greaterzuricharea.chDOCC ) ist ein führender Anbieter von Unternehmensinformationslös...
Die Docucorp Versicherungs- und Finanzlösung ermöglicht das Erstellen, Publizieren, Verwalten, Archivieren grosser Datenmengen der individualisierten Kundenkommunikation, wie z.B. Rechnungen, Kontoauszüge, Versicherungspolicen und allgemeine Kundenkorrespondenz.
http: / / www.docucorp.com
www.greaterzuricharea.ch2 Insurance cover DENTAplus shall assume the costs of treatment in accordance with the maximum allowable amount selected, less the excess and deductible.
The maxi - mum allowable amount, excess and any deductible will be listed in the insurance policy.
3 Benefit conditions 3 .1 DENTAplus benefits are for treatment by federally certified dentists or those accredited under cantonal regulations.
www.helsana.ch2 Versicherungsdeckung DENTAplus übernimmt die Behandlungskosten gemäss der gewählten Höchstsumme, abzüglich Selbstbehalt und Franchise.
Höchstsumme, Selbstbehalt oder eine allfällige Franchise werden in der Versicherungspolice aufgeführt.
3 Leistungsvoraussetzungen 3 .1 Leistungen der DENTAplus werden für Behandlungen durch eidg. dipl. oder gemäss kantonalen Vorschriften anerkannte Zahnärzte gewährt.
www.helsana.chEBIT of about 1.25 billion euros expected in 2013
20 percent growth in the area of vehicle-related insurance policies
Further growth expected in 2014 as a result of Daimler's aggressive model strategy and innovative mobility services
media.daimler.comEBIT von rund 1,25 Milliarden Euro im Jahr 2013 erwartet
20 Prozent mehr kfz-nahe Versicherungspolicen vermittelt
Weiteres Wachstum durch Modelloffensive von Daimler sowie innovative Mobilitätsdienstleistungen im Jahr 2014
media.daimler.comPlease make a note of your policy number.
Your insurance policy will be sent to you immediately by e-mail after you place your order when taking out insurance protection for a trip ( or event, seminar, etc. ).
For annual trip insurance ( in-surance cover for all trips taken within one year ), you will receive an e-mail confirming receipt of your application ( application confirmation ) and containing information on any provisionally available cover.
www.europaeische.atBitte notieren Sie sich für alle Fälle Ihre Polizzennummer.
Ihre Versicherungspolizze wird bei Abschlüssen eines Versicherungsschutzes für ein Reise ( bzw. Veranstaltung, Seminar, etc. ) unmittelbar nach der Bestellung per E-Mail übermittelt.
Bei Jahresreiseversicherungen ( Versicherungsschutz für alle Reisen während eines Jahres ) erhalten Sie eine Bestätigung über den Eingang des Antrages ( Antragsbestätigung ) samt Hinweis auf eine eventuell bestehende vorläufige Deckung.
www.europaeische.atProvided you have not started your trip, you can take out a Travel-Cover Standard policy.
If you take out cover via the Internet site, your insurance policy will be immediately displayed and sent to you by email by way of confirmation.
What confirmation do I receive if I take out insurance online?
www.europaeische.atSolange Sie die Reise nicht angetreten haben, können Sie den Reise-Schutz Standard abschließen.
Bei Abschluss über die Internetseite erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt und per E-Mail zugeschickt.
Welche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe?
www.europaeische.atWhat confirmation do I receive if I take out insurance online ?
If you take out Travel-Cover Standard via our Internet site, your insurance policy will be displayed immediately by way of confirmation.
You will also receive your policy by email within the following few minutes.
www.europaeische.atWelche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe ?
Wenn Sie über unsere Internetseite den Reise-Schutz Standard abschließen, erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt.
In den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
www.europaeische.atWhat confirmation do I receive if I take out insurance online ?
If you take out Cancellation + Cover via our Internet site, your insurance policy will be displayed immediately by way of confirmation.
You will also receive your policy by email within the following few minutes.
www.europaeische.atWelche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe ?
Wenn Sie über unsere Internetseite den Storno + Schutz abschließen, erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt.
In den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
www.europaeische.atWhat confirmation do I receive if I take out insurance online ?
If you take out Hotel Cancellation Plus via our Internet site, your insurance policy will be displayed immediately by way of confirmation.
You will also receive your policy by email within the following few minutes.
www.europaeische.atWelche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe ?
Wenn Sie über unsere Internetseite die Hotelstorno Plus abschließen, erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt.
In den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
www.europaeische.atYou will also receive this confirmation by email within the following few minutes.
Following positive processing of your application, in the next few days you will receive by post your insurance policy with scope of benefits, conditions of insurance and emergency card.
Does the insurance also apply in respect of business trips?
www.europaeische.atIn den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
Nach positiver Bearbeitung des Antrags erhalten Sie in den nächsten Tagen Ihre Versicherungspolizze mit Leistungsumfang, Versicherungsbedingungen und Notfallkarte per Post.
Gilt die Versicherung auch für Geschäftsreisen?
www.europaeische.atThe summary contains information on the chosen product, the policy number, the insurance commencement date, the insurance conditions, the total cost including taxes, the scope of validity, the personal data of the insured, any details about the start of the trip, travel booking, etc.
The insurance policy will also be sent by e-mail after the order has been placed, and contains information on the provider ID of EUROPÄISCHE and any right to cancel, as well as the Europäische Travel Insurance conditions and the General Terms and Conditions of the online shop.
If you do not receive this e-mail, please contact our Premium Department ( tel.
www.europaeische.atSteuern, den Geltungsbereich, die Personendaten des Versicherten, ggf. Angaben zu Reisebeginn, Reisebuchung etc.
Die Versicherungspolizze wird nach der Bestellung auch per E-Mail übermittelt und beinhaltet die Informationen zur Anbieterkennzeichnung der EUROPÄISCHEN und ggf. zum Rücktrittsrecht, sowie den Europäischen Reiseversicherungsbedingungen und die AGB für den Online-Shop.
Sollten Sie diese nicht erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere Prämienabteilung ( Tel.
www.europaeische.atWhat confirmation do I receive if I take out insurance online ?
If you take out Welcome-to-Austria via our Internet site, your insurance policy will be displayed immediately by way of confirmation.
You will also receive your policy by email within the following few minutes.
www.europaeische.atWelche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe ?
Wenn Sie über unsere Internetseite die Welcome-to-Austria abschließen, erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt.
In den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
www.europaeische.atWhat confirmation do I receive if I take out insurance online ?
If you take out Event Ticket Cancellation Cover via our Internet site, your insurance policy will be displayed immediately by way of confirmation.
You will also receive your policy by email within the following few minutes.
www.europaeische.atWelche Bestätigung bekomme ich, wenn ich die Versicherung online abschließe ?
Wenn Sie über unsere Internetseite den Eintrittskarten-Stornoschutz abschließen, erhalten Sie sofort als Bestätigung Ihre Versicherungspolizze angezeigt.
In den folgenden Minuten erhalten Sie diese auch per E-Mail zugeschickt.
www.europaeische.atSpecial Terms and Conditions of Progressive Disability Compensati
Special Terms and Conditions of Progressive Disability Compensation In addition to AVB 200/2008 § 6, clause 1.2.7, compensation for disability with a progressive disability scale (300 percent), provided that this is agreed in the insurance policy, shall be calculated as follows:
1.
www.flugschulen.atBesondere Bedingungen zur Progressiven Invaliditätsentschädigung
In Ergänzung der AVB 200/2008 § 6, Absatz 1.2.7 wird die Invaliditätsentschädigung mit progressiver Invaliditätsstaffel (300 Prozent), sofern im Versicherungsschein vereinbart, wie folgt berechnet:
1.
www.flugschulen.attip :
pay attention to the fact that the insurance policy counts "applies" to liability and Kasko also for the Asian share "part".
www.hermesprojekt.deKleiner Tipp :
darauf achten, dass der Versicherungsschein für Haftpflicht und Kasko auch für den asiatischen Teil gilt.
www.hermesprojekt.deIn case of change of a glider / wing please inform us about type, serial number and year of manufacture.
We then alter your insurance policy and send you the new document.
There is a EUR 5,-- charge for such alterations, which can be paid together with the next insurance premium.
www.flugschulen.atTeile uns per Email / Post / Fax die Type, Baujahr und Seriennummer des neuen Fluggerätes mit, sowie gegen welches bislang versichertes Gerät dies ausgetauscht werden oder ob dieses zusätzlich in die Polizze ( bis zu 3 Geräte sind zum persönlichen Gebrauch möglich ) aufgenommen werden soll.
Wir stellen einen neuen Versicherungsschein und Versicherungskarte aus und senden diese zu.
Wir berechnen dafür EUR 5,-- als Bearbeitungsgebühr.
www.flugschulen.atTo take out the insurance, tick the appropriate field in the contract – we will register your group with the insurer and send the insurance policy to you.
In the event of a claim, please contact WÜRZBURGER VERSICHERUNGS-AG directly, and include the insurance policy, our invoice and any other statements and certificates that are needed.
If you do not wish to take our the insurance, please tick the appropriate field in the contract.
www.meininger-hotels.comUm die Versicherung zu erhalten, kreuzen Sie das entsprechende Feld im Vertrag an - wir melden Ihre Gruppe bei der Versicherung an und stellen Ihnen den Versicherungsschein zu.
Im Schadensfall wenden Sie sich mit dem Versicherungsschein, der von uns erhaltenen Rechnung und ggf. weiteren nötigen Bescheinigungen direkt an die WÜRZBURGER VERSICHERUNGS-AG.
Wenn Sie die angebotene Versicherung nicht erhalten möchten, kreuzen Sie bitte das entsprechende Feld im Vertrag an.
www.meininger-hotels.com•
If you choose extended anti-terrorism coverage, we include this risk in your insurance policy together with the liability risk as applied.
Form for Download
www.flugschulen.at•
Sollten Sie sich doch für den Anti-Terror-Versicherungssc... entscheiden, werden wir dieses Risiko in den Versicherungsschein zur Haftpflichtversicherung mit aufnehmen.
Formular zum Download
www.flugschulen.atBundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Bereich Versicherungen Graurheindorfer Straße 108 D-53117 Bonn 21.
Special agreements Additional agreements are only binding where these have been confirmed by the insurer in the insurance policy or a policy amendment.
www.schomacker.de21.
Besondere Vereinbarungen Nebenabreden sind nur dann verbindlich, wenn sie der Versicherer durch Aufnahme in den Versicherungsschein oder Nachtrag bestätigt.
www.schomacker.deApplication as PDF file
You will receive your insurance policy after a few days (it can also be sent by fax or e-mail upon request).
The charges will be debited from your account.
www.mawista.comAntrag Krankenversicherung Deutschland als PDF-Datei
Wenige Tage später erhalten Sie den Versicherungsschein per Email oder mit der Post.
INFORMATIONEN ZUM LEISTUNGSFALL IN DER KRANKENVERSICHERUNG
www.mawista.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch