Übersetzungen für „rechtsradikale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Rechts·ra·di·ka·le(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Rechtsradikale(r)

right-wing extremist

I . rechts·ra·di·kal ADJ POL

rechtsradikal

extreme right-wing

II . rechts·ra·di·kal ADV

rechtsradikal

with extreme right-wing tendencies

rechtsradikal eingestellt sein

to have a tendency to the far-right

rechtsextrem, rechtsradikal ADJ

rechtsextrem

rightist extremist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Rechtsradikale Kreise schürten allgemein Aggressionen gegen Juden, die sich mit eigenen Bürgerwehren verteidigten.

de.wikipedia.org

Am Ende wird der Konsul aus einem dummen Zufall heraus von Rechtsradikalen erschossen, die in ihm als Ausländer einen Spion sehen.

de.wikipedia.org

Es sei „skandalös, dass die Initiative eines Rechtsradikalen ohne nennenswerte zivilgesellschaftliche Gegenwehr zu einem aalglatten Stadtviertel mit scheinbar bruchlosen Wiederholungsarchitekturen führte“.

de.wikipedia.org

Bis heute benutzen vorwiegend Rechtsradikale diese Mythen und die übertriebenen Angaben über die Anzahl der Toten und den Zerstörungsgrad der Stadt.

de.wikipedia.org

Auch danach wurde der Bewegung weiter vorgeworfen, von Rechtsradikalen unterwandert zu sein.

de.wikipedia.org

33 % vermuten, dass ihre Demonstrationen mehrheitlich von Rechtsradikalen besucht werden.

de.wikipedia.org

Ein Rundumschlag gegen Rechtsradikale, Ausländerhass und eine einfallslose Drogenpolitik.

de.wikipedia.org

Zur Veranstaltung von etwa 100 Rechtsradikalen fanden sich etwa 200 Gegendemonstranten ein, die von Polizeikräften getrennt wurden.

de.wikipedia.org

Hauptmittel der Untersuchung waren die Auswertung von Ermittlungsunterlagen und Strafakten sowie Gespräche mit Rechtsradikalen und der Jugendstaatsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Er verließ aus Protest gegen einen Rechtsradikalen seinen Reiterverein.

de.wikipedia.org