ANSWERING - Englisch-Slowenisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

ˈan·swer·ing ma·chine SUBST

answering machine: telefonski odzivnik m

answering machine: telefonska tajnica f

ˈan·swer·ing ser·vice SUBST

answering service: odzivna storitev f

I. an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] SUBST

1. answer to:

answer (reply): odgovor m na

answer (reaction): odziv m

there was no answer (telephone): nihče se ni oglasil

there was no answer (doorbell): nikogar ni bilo doma

in answer to your letter ...: v odgovor na vaše pismo ...

2. answer MATH:

answer: rešitev f

answer to a problem: rešitev problema

II. an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] VERB trans

answer: odgovarjati [perf odgovoriti]

answer: odvrniti

answer: (raz)reševati [perf (raz)rešiti]

answer: izpolnjevati [perf izpolniti]

answer: odpreti

to answer the telephone: oglasiti se na telefon

to answer sb: odgovoriti komu

that answered our prayers: s tem so bile naše molitve uslišane

to answer charges JUR: zagovarjati se

to answer charges JUR: odgovoriti na obtožbe

III. an·swer [ˈɑ:n(t)səʳ] VERB intr

answer: odgovarjati [perf odgovoriti]

nobody answered (telephone): nihče se ni oglasil

nobody answered (doorbell): nihče ni odprl

answer back VERB intr

answer: ugovarjati

don't answer back!: ne ugovarjaj!

answer for VERB intr

answer: odgovarjati za

answer: biti odgovoren za

answer: jamčiti za

to have a lot to answer for: imeti veliko na vesti

answer to VERB intr

1. answer (take orders):

to answer to sb: odgovarjati komu

2. answer description:

answer: ustrezati

3. answer scherzh (respond to):

to answer to the name of ...: slišati na ime ...

OpenDict-Eintrag

answer VERB

answer for myself trans jurisdiction: zagovarjati se

OpenDict-Eintrag

answer VERB

answer again (gainsaying) trans: ugovarjati

Present
I	answer
you	answer
he/she/it	answers
we	answer
you	answer
they	answer

Past
I	answered
you	answered
he/she/it	answered
we	answered
you	answered
they	answered

Present Perfect
I	have	answered
you	have	answered
he/she/it	has	answered
we	have	answered
you	have	answered
they	have	answered

Past Perfect
I	had	answered
you	had	answered
he/she/it	had	answered
we	had	answered
you	had	answered
they	had	answered

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Other times when you do get picked up you get put on a telephone answering service.

Let it divert to voicemail or an answering service.

www.themotorreport.com.au

So she did, only to get through to an answering service who told her someone would call her back.

www.newshub.co.nz

A message center or message desk was a centralized, manual answering service inside a company staffed by a few operators who answered all incoming phone calls.

en.wikipedia.org

The worker said her boss called police, but an automated answering service told her she had to fill in a report online.

www.perthnow.com.au

Durchsuche das Wörterbuch

"answering" auf weiteren Sprachen nachschlagen