LABRANZA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

labranza SUBST f

labranza

farming the land

labranza

tilling the soil liter

herramientas de labranza

farm tools

tierras de labranza

arable land

útiles de labranza

agricultural implements

útiles de labranza

agricultural equipment

aperos de labranza

farming implements (o tools etc.)

tierra labrantía o de cultivo o de labranza o de labor o de labrantío

arable o cultivated land

Englisch

Spanisch

farmhand

peón m de labranza

farmhand

mozo m de labranza Esp

farmland

tierras fpl de labranza

plowland

tierra f de labranza

farming utensils

útiles mpl de labranza

farming utensils

implementos mpl de labranza

farming (of land)

labranza f

to go into farming methods

de labranza

farmhouse

casa f de labranza

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

labranza SUBST f

1. labranza (cultivo):

labranza

tillage

2. labranza (trabajo):

labranza

work

3. labranza (hacienda):

labranza

farm

Englisch

Spanisch

farmhand

mozo m de labranza

farmhouse

casa f de labranza

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

labranza [la·ˈβran·sa, -θa] SUBST f (cultivo)

labranza

tillage

Englisch

Spanisch

farm hand

mozo m de labranza

farmhouse

casa f de labranza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Abastecedor de los cielos, abastecedor de la tierra, de lo que hay entre ellos, y lo que habrá después.

www.arabespanol.org

Luego de 5 años volvió a pesar al sauce y a la tierra.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Es necesario recuperar la tierra sembrando plantas leguminosas para restaurar los nutrientes.

elmarcalino.blogspot.com

Tienen la independencia de todo lo naciente, pero también ese aliento del oscuro humus de la tierra.

www.enfocarte.com

Al hacerse viejo, dejo de labrar la tierra y se dedico la adivinación.

grupoasheycandela.blogspot.com