PIRATAS - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

pirata¹ ADJ

1. pirata barco:

pirata: pirate attr

2. pirata (clandestino):

pirata casete/copia: pirate attr

pirata casete/copia: bootleg attr ugs

3. pirata Ven (de mala calidad):

pirata: poor

pirata: shoddy ugs

pirata² SUBST mf

1. pirata NAUT:

pirata: pirate

2. pirata (de casetes, etc):

pirata: pirate

los piratas del ordenador: computer hackers

radio pirata SUBST f

radio pirata: pirate radio station

carro pirata SUBST m Ven

carro pirata: unlicensed cab

chofer pirata SUBST mf Ven ugs

chofer pirata: unlicensed taxi driver

pirata aérea SUBST f

pirata aérea: hijacker

pirata aérea: skyjacker

pirata aéreo SUBST m

pirata aéreo: hijacker

pirata aéreo: skyjacker

pirata informática SUBST f

pirata informática: hacker

pirata informático SUBST m

pirata informático: hacker

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

to bootleg tapes/videos: grabar y vender cintas/videos piratas

to bootleg tapes/videos: grabar y vender cintas/vídeos piratas Esp

bootleg tape: pirata adj inv

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. pirata SUBST mf

pirata: pirate

pirata COMPUT: hacker

pirata aéreo (-a): hijacker

pirata informático (-a): hacker

II. pirata ADJ

pirata: pirate

emisora pirata: pirate radio station

reimpresión pirata: pirate copy

radio pirata: pirate radio

estar vestido de pirata (disfrazado): to be dressed as a pirate

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

pirate: pirata m

pirate: pirata

pirate copy: copia f pirata

pirate video: vídeo m pirata

hacker: pirata mf informático, -a

bootleg: pirata

pirate radio station: emisora f pirata

pirate radio station: estación f pirata LatAm

cowboy: pirata mf

the skull and crossbones: la bandera pirata

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. pirata [pi·ˈra·ta] SUBST mf

pirata: pirate

pirata aéreo: hijacker

II. pirata [pi·ˈra·ta] ADJ

pirata: pirate

emisora pirata: pirate radio station

reimpresión pirata: pirate copy

radio pirata: pirate radio

estar vestido de pirata (disfrazado): to be dressed as a pirate

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

pirate: pirata m

pirate: pirata

pirate copy: copia f pirata

pirate video: vídeo m pirata

skull and crossbones: bandera f pirata

bootleg: pirata

hacker: pirata mf informático, -a

pirate radio station: emisora f pirata

pirate radio station: estación f pirata LatAm

cowboy: pirata mf

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

estar vestido de pirata (disfrazado): to be dressed as a pirate

pirata aéreo (-a): hijacker

pirata informático (-a): hacker

emisora pirata: pirate radio station

radio pirata: pirate radio

reimpresión pirata: pirate copy

hacker: pirata mf informático, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Era empate clavado, como esos otros partidos que el pirata se llevó y no mereció.

www.unmetroadelantado.com

Malvinas, tierra cautiva, de un rubio tiempo pirata.

www.agenciaelvigia.com.ar

Un pirata del asfalto es un ladrón.

articulos-interesantes.blogspot.com

Y dentro de la piratería, piratas y corsarios.

segundacita.blogspot.com

Los videos traían un holograma con un pirata tachado.

hablandodelasunto.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch