Übersetzungen für намаля̀ im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

намаля̀вам² impf, намаля̀ perf VERB trans

1. намалявам COMPUT:

намалявам

zoom out

намалявам мащаба

scale down

2. намалявам WIRTSCH, FIN, JUR:

намалявам

reduce

намалявам

lessen

намалявам

decrease

намалявам данъците [o. тарифите]

cut rates

намалявам заплатите

reduce wages

намалявам [o. боря се с], инфлацията

decrease [or fight] inflation

намалявам иск

narrow a claim

намалявам [o. понижавам], лихвите

relax [or ease back] interest rates

намалявам присъдата на нкг с пет години

reduce [or commute] sb's sentence by five years

намалявам разходите

cut down expenses

намалявам скоростта

decrease the speed

намалявам скоростта

slow down

намалявам стойността

write-down (reduce the book value of sth)

намалявам теглото си

lose weight

намалявам ход/крачка

slacken up