разделяне im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für разделяне im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

раздѐляне SUBST nt без мн

разделяне JUR

hiving off

разделяне JUR

separation

разделяне JUR

splitting

разделяне WIRTSCH

break-up

разделяне (на слети преди предприятия)

demerger

право на разделяне и възстановяване

right of separation and recovery

процедура за разделяне

splitting procedure

разделяне на дейността

operational split

разделяне на предприятие

operational split

разделяне [o. поделяне], на риска

risk sharing

разделяне [o. поделяне], на риска

sharing of risk

разделяне [o. поделяне], на риска

spreading the risk

разделяне на съдебно производство

severance of an action

юридическо разделяне на имущество

judicial separation of property

Übersetzungen für разделяне im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

segregation

разделяне nt

risk sharing, risk of sharings, spreading the sharing

разделяне на риска

partitioning

разделяне nt

splitting

разделяне nt

de facto splitting Lat

фактическо разделяне

splitting a cause of action

разделяне на номинала на акцията чрез депозитарни разписки

splitting procedure

процедура за разделяне

dichotomy

разделяне nt без мн

data blocking

разделяне на данните на блокове

demerger

разделяне на концерн

breakup

разделяне nt

fragmentation

фрагментация f (разделяне на голямо количество информация на по-малки части)

разделяне Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

разделяне на наследствено имущество

division [or partition or distribution] of an estate

право на разделяне и възстановяване

right of separation and recovery

разделяне [o. поделяне], на риска

risk sharing

разделяне [o. поделяне], на риска

sharing of risk

разделяне [o. поделяне], на риска

spreading the risk

разделяне на съдебно производство

severance of an action

юридическо разделяне на имущество

judicial separation of property

прекъсване [o. разделяне], на ред

line break

прекъсване [o. разделяне], на страница

page break

разделяне на номинала на акцията чрез депозитарни разписки

splitting a cause of action